酸封漆英文解釋翻譯、酸封漆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 acid seal paint

分詞翻譯：

酸的英語翻譯：

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【醫】 acidum

封的英語翻譯：

envelop; seal
【經】 seals

漆的英語翻譯：

lacquer; paint
【化】 lacquer

專業解析

酸封漆（Acid Sealing Paint）是一種用于金屬表面處理（特别是鋁及其合金陽極氧化後）的特殊塗層材料，主要功能是封閉經陽極氧化産生的多孔氧化膜，以增強其耐腐蝕性、耐磨性和裝飾性。以下是詳細解釋：

一、核心定義與作用

在金屬加工領域，“酸封”指利用酸性溶液對陽極氧化膜進行封閉處理的工藝。酸封漆專指用于酸性封閉工藝的塗料或塗層劑。其作用機理是通過酸性環境促使氧化膜孔隙中的氧化鋁水合膨脹，或與漆料中的特定成分（如鎳、钴鹽）反應生成沉澱物，從而有效填充孔隙，形成緻密保護層。該工藝可顯著提升金屬的耐候性和抗污染能力。

二、工藝特性與成分

1. 酸性環境要求

   酸封漆需在pH 4-6的弱酸性條件下使用，區别于傳統中性或高溫封閉工藝。其配方通常含有機酸（如乙酸）及金屬鹽（如醋酸鎳），在低溫（25-30°C）下即可實現高效封閉。

2. 環保優勢

   相較于含鉻封閉劑，現代酸封漆多采用無鉻配方，符合RoHS等環保标準，減少重金屬污染風險。

三、應用場景

• 鋁材防護：廣泛用于建築鋁型材、汽車部件、電子外殼的陽極氧化後處理。
• 染色固定：對染色陽極氧化膜進行封閉，防止染料溶出，保持色澤穩定性。
• 工業維護：作為金屬修複塗層的底層處理劑，提升塗層附着力。

四、英文對應術語解析

在專業文獻中，“酸封漆”對應以下英文表達：

• Acid Sealing Paint（直接術語）
• Acidic Sealer / Sealing Coating（功能性描述）
• Low-Temperature Sealing Agent（強調工藝特性）

權威參考來源：

1. 《金屬表面處理技術手冊》（化學工業出版社）——闡釋酸封工藝原理
2. ASTM B680-80《鋁陽極氧化膜封閉質量測試标準》——規範性能評估方法
3. 《輕金屬材料腐蝕與防護》（科學出版社）——分析無鉻酸封技術發展

如需進一步了解配方實例或檢測标準，可提供具體應用場景以便補充針對性資料。

網絡擴展解釋

“酸封漆”是一個化工領域的專業術語，其英文翻譯為“acid seal paint”。以下是各組成部分的詳細解釋：

1. 酸（acid）
   指酸性物質，通常具有腐蝕性，在工業中常用于表面處理或化學反應中的催化劑。

2. 封（seal）
   意為“密封”，指通過塗層或材料形成保護層，隔絕外界環境對基材的侵蝕。

3. 漆（paint）
   指塗料或塗層材料，可能含有樹脂、溶劑等成分，用于覆蓋物體表面以達到防護或裝飾目的。

綜合含義：酸封漆可能是一種含有酸性成分的密封塗料，用于特定工業場景（如金屬防腐、化學設備保護等），通過酸性反應與基材結合形成緻密保護層。但需注意，當前搜索結果權威性較低，建議進一步查閱化工專業詞典或行業标準以獲取更準确的技術參數和應用場景。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

礙事半Д音遞歸地址計算遞延未分配費用對抗反射非重大違約附枕裂割愛隔水聽診器公共基金公共密碼光學平行器國内使用品報單假設法借入觀念記錄通道浸沒式加熱器絕對有權口内麻醉菱晶沒有用處的潤滑油杯篩選的施皮茨卡氏核史氏按蚊收回保險單而解約收縮裕度碳弧熔接豌豆燈