國内使用品報單英文解釋翻譯、國内使用品報單的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 home use entry

【法】 inland

article; class; grade; quality; rank; sample; savour

declaration form; taxation form
【經】 circular; customs debenture; declaration

"國内使用品報單"是海關申報領域的重要術語，其中文标準名稱為國内使用物品申報單，對應的英文為Domestic Articles Declaration Form。該文件主要用于中國海關對入境旅客攜帶的、供本人在境内自用且符合免稅條件的物品進行監管的申報手續。

申報主體：入境旅客（含定居中國的外籍人士、回國定居華僑等），針對其攜帶入境供個人或家庭自用的非貿易性物品。
核心功能：向海關聲明物品屬"國内使用"性質，申請免繳進口關稅和進口環節稅。根據《中華人民共和國海關法》及《入境旅客行李物品和個人郵遞物品進口稅辦法》，合理數量的自用物品可享受免稅待遇。
法律依據：申報需符合海關總署公告（如海關總署公告2010年第54號）關于進出境旅客行李物品監管的規定，确保物品非商業用途且未超出自用合理數量。

申報單需詳細填寫：

中文術語	英文術語
國内使用物品申報單	Domestic Articles Declaration Form
海關申報	Customs Declaration
免稅額度	Duty-free Allowance
自用合理數量	Reasonable Quantity for Personal Use

權威依據：根據中國海關總署《入境旅客行李物品和個人郵遞物品進口稅辦法》及監管實踐，國内使用物品申報單是旅客依法行使免稅權利的關鍵法律文件。具體條款可參考海關總署官網發布的最新規定。

“國内使用品報單”是海關申報領域中的專業術語，主要用于描述進口商品進入國内市場供國内消費時提交的申報單據。根據搜索結果分析，其核心含義如下：

基礎定義
該報單是進口商品在完成海關清關後，用于申報貨物轉為國内流通的正式文件。其英文對應表述為“home use entry”，表明商品已結束進口流程，可進入國内市場銷售或使用。
應用場景
- 海關申報：進口商需通過此單據向海關申報貨物的最終用途為國内消費，區别于“暫準進口”（如展覽品）或“加工貿易”等特殊用途。
- 稅收繳納：作為計稅依據，用于繳納關稅、增值稅等進口環節稅費（參考“運貨報稅的單據”定義）。
流程關聯
通常需在完成商品檢驗檢疫、提交裝箱單/發票等文件後，再提交此報單。海關審核通過後，貨物方可解除監管進入國内市場流通。

擴展說明：
部分搜索結果（如）提到“現金結報單”屬于財務概念，與此處海關申報的報單性質不同，需注意區分語境。若涉及跨境電商或特殊商品，申報時可能需附加衛生許可、3C認證等文件。