私營運輸行英文解釋翻譯、私營運輸行的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 private carrier

illicit; personal; private; secret; selfish

battalion; camp; operate; seek

【經】 carrier; forward agent; forwarding agent; goods agent

中文定義

指由私人或非政府實體擁有并運營的運輸企業，主要從事貨物或人員的承運服務。其經營範圍包括公路貨運、快遞配送、專線物流等，具有市場化運作、自主經營的特點。

英文對應術語

根據中國交通運輸部《道路運輸條例》，私營運輸行需取得《道路運輸經營許可證》方可運營，其服務需符合國家貨運安全标準。此類企業區别于國營運輸單位，在定價、線路規劃上擁有更高自主權，但需遵守統一的行業監管框架。

典型服務範圍

在英美語境中：

權威參考來源

交通運輸部《道路貨物運輸及站場管理規定》
http://www.mot.gov.cn/zhengce/zcfg/202306/t20230615_3834122.html

中國物流與采購聯合會《物流術語》國家标準（GB/T 18354-2021）
http://www.chinawuliu.com.cn/office/34/184/185/index.html

美國運輸研究所（American Transportation Research Institute）行業詞彙表
 https://truckingresearch.org/glossary/

“私營運輸行”指由私人或私人團體投資經營的運輸企業，主要從事貨物或旅客運輸業務。以下從定義、業務範圍和相關法規進行解釋：

1. 定義解析

2. 業務範圍私營運輸行的典型業務包括：

3. 法律依據根據個體工商戶經營範圍規定，私營運輸需依法取得營業執照，并在國家政策允許範圍内開展經營活動。曆史上，“私營運輸業”曾作為“民運”的舊稱存在，但現代語境下更側重市場化運作模式。

私營運輸行是市場經濟中常見的運輸服務主體，其經營需符合法規并圍繞運輸核心業務展開。如需了解具體注冊流程或政策細節，可參考工商管理部門的最新規定。