四肢麻痹英文解釋翻譯、四肢麻痹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 quadriplegia; tetraplegia

four
【醫】 quadri-; Quat; quattuor; tetra-

【醫】 acroparalysis

四肢麻痹（tetraplegia/quadriplegia）在醫學上指四肢運動和感覺功能的部分或完全喪失，通常由脊髓損傷、神經系統疾病或血管病變引起。該術語在漢英詞典中對應英文"tetraplegia"（強調四肢完全麻痹）和"quadriplegia"（側重四肢功能喪失程度），兩者常可互換使用。

病理機制

主要源于頸段脊髓損傷（C1-C7）導緻的神經傳導中斷，常見于高空墜落、交通事故等外傷場景。非創傷性病因包括多發性硬化症、肌萎縮側索硬化症（ALS）及脊髓腫瘤，這類情況約占臨床病例的30%。

臨床表現

典型症狀包含四肢肌肉張力異常（弛緩性或痙攣性癱瘓）、本體感覺喪失及自主神經功能障礙。高位損傷（C3以上）可能伴隨呼吸肌麻痹，需依賴機械通氣維持生命體征。

治療原則

根據《新英格蘭醫學雜志》臨床指南，急性期治療以甲基強的松龍沖擊療法為主，配合椎管減壓手術。康複階段采用功能性電刺激（FES）結合機器人輔助訓練，可提升15-20%的神經功能恢複概率。

預後評估

美國脊柱損傷協會（ASIA）分級系統為國際通用評估标準，A級完全損傷患者中約3%可通過幹細胞移植聯合綜合康複實現部分運動功能重建。

四肢麻痹是指四肢（上肢和下肢）出現感覺減退、運動功能減弱或喪失的症狀，通常由神經系統、循環系統或代謝異常引起。以下是詳細解釋：

四肢麻痹廣義上指四肢對刺激（如觸覺、溫度）的感知能力下降或消失，狹義上多指運動神經功能受損導緻的肢體無力或癱瘓。其發生機制與神經信號傳導通路受阻有關，涉及大腦、脊髓或外周神經的病變。

神經系統疾病
- 中樞性病變：如腦卒中（腦出血、腦梗塞）、脊髓損傷等，導緻大腦或脊髓信號傳導中斷。
- 周圍神經病變：如糖尿病性神經病變、酒精中毒性神經炎，表現為四肢遠端對稱性麻木（如“手套-襪套樣”感覺異常）。
- 免疫相關疾病：如格林-巴利綜合征，可能由感染或免疫異常引發，伴隨四肢無力。
代謝與内分泌疾病
糖尿病、甲狀腺功能異常等可導緻神經代謝障礙，引發四肢麻木。
循環障礙
氣血不足（中醫理論）、局部受壓或受寒時，血液循環不暢可能導緻短暫性麻木。
功能性因素
情緒緊張、換氣過度綜合征等可通過影響血液酸堿平衡（如二氧化碳濃度降低）引發四肢麻痹。
其他疾病
頸椎病（如脊髓型頸椎病壓迫神經）、中毒（農藥、重金屬）等也可能導緻症狀。

建議結合具體症狀和病史，通過影像學（如MRI）、神經電生理檢查等明确病因。