死于胎中的嬰兒英文解釋翻譯、死于胎中的嬰兒的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 still-birth

分詞翻譯：

死于的英語翻譯：

【法】 *** from

胎的英語翻譯：

embryo; fetus; padding; tyre
【醫】 fetus; foetus

中的英語翻譯：

be hit by; fit exactly; hit; suffer
【計】 medium
【化】 meso-
【醫】 coup; stroke

嬰兒的英語翻譯：

baby; infant; newborn; nursling
【醫】 baby; infant; nursling

專業解析

"死于胎中的嬰兒"在漢英詞典中對應術語為"stillborn infant"或"intrauterine fetal demise (IUFD)"，指妊娠滿20周後胎兒在子宮内死亡的情況。根據世界衛生組織定義，該術語適用于妊娠28周及以上胎兒死亡案例（不同國家存在周數差異）。

醫學标準包含三個核心要素：

胎齡判定：中國采用妊娠≥28周标準（美國CDC建議≥20周）
生命體征确認：無心跳、呼吸及自主運動
死亡時間：分娩前已發生死亡

主要影響因素包括：

母體因素：妊娠期高血壓（占死胎率18-26%）
胎盤異常：胎盤早剝（導緻30%的晚期死胎）
胎兒畸形：染色體異常（21三體綜合征等）

臨床處理依據《婦産科學（第9版）》規範要求： $$ begin{aligned} &text{确診流程} &quad text{超聲檢查} rightarrow text{胎心監護} rightarrow text{多學科會診} &text{分娩方式} &quad text{引産成功率} geq 85% quad (text{孕周}<34) end{aligned} $$

（參考資料：世界衛生組織《國際疾病分類第11版》、中國《婦産科學》教材、美國CDC胎兒死亡統計報告）

網絡擴展解釋

“死于胎中的嬰兒”在醫學上稱為死胎或胎死腹中，指妊娠20周後胎兒在子宮内死亡的現象。以下是詳細解釋：

定義與症狀

醫學定義
死胎是胎兒在妊娠中晚期（≥20周）因各種原因停止生命體征，需通過超聲檢查确認胎心、胎動消失，并伴隨子宮停止增大或縮小。
典型症狀
- 孕婦自覺胎動消失，乳房脹感減退或消失；
- 腹部檢查無胎心音，宮高小于孕周；
- 超聲顯示顱骨重疊、胎盤腫脹等特征。

常見原因

母體因素
- 妊娠期高血壓、糖尿病等并發症；
- 感染（如病毒或細菌感染）。
胎兒因素
- 染色體異常或先天性畸形（占8%-13%）；
- 臍帶意外（如扭轉、脫垂）。
胎盤因素
- 胎盤早剝、功能不足或前置胎盤；
- 雙胎輸血綜合征等。

診斷與預防

診斷方法：通過超聲檢查确認胎心消失，結合凝血功能檢測評估并發症風險。
預防建議：孕婦需定期産檢，監測胎動（每小時3-5次為正常），及時處理妊娠期疾病。

補充說明

該詞在非醫學語境中也可比喻計劃未實施即失敗（如“項目胎死腹中”），但用戶問題聚焦于醫學含義，故未展開。如需進一步了解病因或治療，建議參考權威醫學資料。