負債總額與淨值周轉率英文解釋翻譯、負債總額與淨值周轉率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 turnover ratio of total liabilities and net worth

分詞翻譯：

負債的英語翻譯：

get into debt
【經】 carry a load of debt; incur debts; indebtedness; liabilities; liability
negative asset

總額的英語翻譯：

amount; rental; total amount
【計】 extended price
【經】 aggregate; gross; gross amount; gross price; total; total amount

與的英語翻譯：

and; attend; get along with; give; help; offer; take part in; with
【計】 AND

淨值周轉率的英語翻譯：

【經】 net worth turnover ratio; turnover ratio of net worth

專業解析

負債總額（Total Liabilities）

漢英對照：負債總額（fù zhài zǒng é）指企業承擔的全部債務總和，包括流動負債與非流動負債。英文術語為Total Liabilities，反映企業在特定時點的債務規模。

定義：根據會計恒等式（資産 = 負債 + 所有者權益），負債總額是企業對外部債權人的經濟義務，需在未來通過資産或服務償還。其範圍涵蓋短期借款、應付賬款、長期債券等。

權威參考：

《企業會計準則——基本準則》（財政部）
美國財務會計準則委員會（FASB）《財務會計概念公告第6號》（SFAC No. 6）

淨值周轉率（Net Worth Turnover Ratio）

漢英對照：淨值周轉率（jìng zhí zhǒu zhuǎn lǜ）衡量企業利用淨資産（所有者權益）創造收入的效率，英文稱Net Worth Turnover Ratio，亦稱“權益周轉率”（Equity Turnover）。

定義與公式：

該比率通過年銷售收入與平均淨值的比值計算，反映單位淨資産的創收能力：

text{淨值周轉率} = frac{text{銷售收入}}{text{平均淨資産}}

其中，平均淨資産 =（期初淨資産 + 期末淨資産）/ 2。

應用意義：

高比率表明企業高效運用自有資本，但需結合行業特性分析（如重資産行業比率通常較低）。

權威參考：

特許金融分析師協會（CFA Institute）《財務報表分析指南》
中國注冊會計師協會《財務成本管理》教材

綜合說明：

負債總額屬靜态存量指标，體現償債壓力；淨值周轉率屬動态效率指标，揭示資本運營效果。兩者均為評估企業財務健康的核心參數，需結合利潤表與資産負債表綜合解讀。

網絡擴展解釋

負債總額

負債總額是指企業或個人在特定時間點承擔的所有債務總和，包括流動負債（如短期借款、應付賬款）和長期負債（如長期借款、應付債券）。其核心要點如下：

定義與組成：由過去的交易或事項形成的現時義務，需以資産或勞務償還，導緻經濟利益流出企業。
財務意義：反映企業融資能力、償債壓力及財務風險，需結合資産總額（如計算資産負債率）或其他指标（如債務資産比率）綜合分析。
應用場景：在資産負債表中列示，也是基金淨值計算的要素之一（基金淨資産=資産總額-負債總額）。

淨值周轉率

“淨值周轉率”并非标準財務術語，可能為筆誤或組合概念。結合搜索結果，提供兩種可能的解釋：

1.若指“總資産周轉率”

定義：衡量資産創造收入的效率，公式為：
$$
總資産周轉率 = frac{主營業務收入淨額}{平均資産總額}
$$
意義：比率越高，表明資産利用效率越高。

2.若涉及“淨值”概念

淨值：通常指淨資産（資産總額-負債總額），如股東權益或基金淨值。
推測公式：若指“股東權益周轉率”，則公式為：
$$
股東權益周轉率 = frac{主營業務收入淨額}{平均股東權益}
$$
該比率反映股東投入資金的運營效率。

3.若為“淨值增長率”

定義：常見于基金領域，表示基金單位淨值在一定時期内的增長幅度，計算公式為：
$$
淨值增長率 = frac{期末淨值 - 期初淨值}{期初淨值} times 100%
$$
用于評估基金收益能力。

建議：若需進一步分析，請确認具體指标名稱或提供上下文。如需其他財務指标（如資産負債率、總資産周轉率）的詳解，可參考搜索結果中的公式與定義。