死于胎中的婴儿英文解释翻译、死于胎中的婴儿的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 still-birth

分词翻译：

死于的英语翻译：

【法】 *** from

胎的英语翻译：

embryo; fetus; padding; tyre
【医】 fetus; foetus

中的英语翻译：

be hit by; fit exactly; hit; suffer
【计】 medium
【化】 meso-
【医】 coup; stroke

婴儿的英语翻译：

baby; infant; newborn; nursling
【医】 baby; infant; nursling

专业解析

"死于胎中的婴儿"在汉英词典中对应术语为"stillborn infant"或"intrauterine fetal demise (IUFD)"，指妊娠满20周后胎儿在子宫内死亡的情况。根据世界卫生组织定义，该术语适用于妊娠28周及以上胎儿死亡案例（不同国家存在周数差异）。

医学标准包含三个核心要素：

胎龄判定：中国采用妊娠≥28周标准（美国CDC建议≥20周）
生命体征确认：无心跳、呼吸及自主运动
死亡时间：分娩前已发生死亡

主要影响因素包括：

母体因素：妊娠期高血压（占死胎率18-26%）
胎盘异常：胎盘早剥（导致30%的晚期死胎）
胎儿畸形：染色体异常（21三体综合征等）

临床处理依据《妇产科学（第9版）》规范要求： $$ begin{aligned} &text{确诊流程} &quad text{超声检查} rightarrow text{胎心监护} rightarrow text{多学科会诊} &text{分娩方式} &quad text{引产成功率} geq 85% quad (text{孕周}<34) end{aligned} $$

（参考资料：世界卫生组织《国际疾病分类第11版》、中国《妇产科学》教材、美国CDC胎儿死亡统计报告）

网络扩展解释

“死于胎中的婴儿”在医学上称为死胎或胎死腹中，指妊娠20周后胎儿在子宫内死亡的现象。以下是详细解释：

定义与症状

医学定义
死胎是胎儿在妊娠中晚期（≥20周）因各种原因停止生命体征，需通过超声检查确认胎心、胎动消失，并伴随子宫停止增大或缩小。
典型症状
- 孕妇自觉胎动消失，乳房胀感减退或消失；
- 腹部检查无胎心音，宫高小于孕周；
- 超声显示颅骨重叠、胎盘肿胀等特征。

常见原因

母体因素
- 妊娠期高血压、糖尿病等并发症；
- 感染（如病毒或细菌感染）。
胎儿因素
- 染色体异常或先天性畸形（占8%-13%）；
- 脐带意外（如扭转、脱垂）。
胎盘因素
- 胎盘早剥、功能不足或前置胎盘；
- 双胎输血综合征等。

诊断与预防

诊断方法：通过超声检查确认胎心消失，结合凝血功能检测评估并发症风险。
预防建议：孕妇需定期产检，监测胎动（每小时3-5次为正常），及时处理妊娠期疾病。

补充说明

该词在非医学语境中也可比喻计划未实施即失败（如“项目胎死腹中”），但用户问题聚焦于医学含义，故未展开。如需进一步了解病因或治疗，建议参考权威医学资料。