斯皮格耳氏疝英文解釋翻譯、斯皮格耳氏疝的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Spigelian hernia; Spiglian' hernia

分詞翻譯：

斯的英語翻譯：

this
【化】 geepound

皮的英語翻譯：

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【醫】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

格的英語翻譯：

case; division; metre; square; standard; style
【計】 lattice

耳的英語翻譯：

ear; erbium
【醫】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

氏的英語翻譯：

family name; surname

疝的英語翻譯：

【醫】 hernia; ramex; rupture

專業解析

斯皮格耳氏疝 (Spigelian Hernia) 的漢英詞典角度詳解

斯皮格耳氏疝（Spigelian Hernia），又稱半月線疝（Semilunar Line Hernia），是一種臨床上相對少見但具有重要診斷意義的腹壁疝。其名稱源于比利時解剖學家 Adriaan van den Spieghel (1578–1625)，他首次詳細描述了腹壁的半月線結構。

定義與解剖位置 (Definition and Anatomical Location):
- 斯皮格耳氏疝是指腹腔内髒器或組織通過腹前外側壁的斯皮格耳筋膜（Spigelian fascia）的缺損向外突出的病理狀态。
- 斯皮格耳筋膜特指位于腹直肌鞘外側緣與腹橫肌交界處的一條狹窄腱膜區域，大緻對應于腹壁的半月線（Linea Semilunaris）。這條線是腹橫肌腱膜與腹内斜肌腱膜融合形成腹直肌鞘後層的地方。
- 疝囊通常穿過腹橫肌腱膜和腹内斜肌腱膜的薄弱點或裂孔，但位于腹外斜肌腱膜（構成腹直肌鞘前層）的深面。因此，疝塊常位于腹直肌外側緣與半月線之間，腹壁下血管的外側，在腹橫肌和腹内斜肌之間向下進入皮下組織，形成腹壁間疝（Interstitial Hernia），體表可能僅表現為輕微隆起或包塊，增加了診斷難度。
英文對應術語 (English Equivalent):
- Spigelian Hernia 是國際通用的标準英文醫學術語。
- 同義術語包括Semilunar Line Hernia（半月線疝），更精确地描述了其解剖位置。
- 有時也稱為Lateral Ventral Hernia（外側腹壁疝），但此名稱涵蓋範圍更廣，不如 Spigelian Hernia 特指。
臨床特點 (Clinical Features):
- 發病率：相對罕見，約占所有腹壁疝的 1-2%。
- 位置：最常發生于臍水平以下、腹直肌鞘外側緣與髂前上棘之間的區域（即臍下半月線區域）。
- 疝内容物：常見為大網膜、小腸，有時為結腸。
- 症狀：可能表現為局部疼痛、不適或觸及包塊。由于疝囊常位于腹壁肌層之間（間質性），體表包塊可能不明顯，易被漏診或誤診。
- 風險：與其他腹壁疝一樣，存在嵌頓和絞窄的風險。
診斷與治療 (Diagnosis and Treatment):
- 診斷：體格檢查結合影像學檢查（如超聲、CT 或 MRI）是診斷的關鍵，尤其對于肥胖患者或疝塊不明顯的病例。
- 治療：手術治療是主要方法，包括開放手術和腹腔鏡手術，目的是還納疝内容物并修補缺損的筋膜層，通常需要使用補片進行無張力修補。

權威參考來源 (Authoritative References):

《坎貝爾外科學》(Sabiston Textbook of Surgery / Campbell's Operative Orthopaedics): 作為經典的外科學教材，其對腹壁疝的分類、解剖、診斷和治療有詳細闡述，包含斯皮格耳氏疝的專門章節。 (建議查閱最新版)
《格氏解剖學》(Gray's Anatomy): 權威的人體解剖學著作，對腹前外側壁的層次結構、半月線（Linea Semilunaris）和腹直肌鞘的構成有精确描述，是理解斯皮格耳氏疝解剖基礎的核心參考。 (建議查閱最新版)
UpToDate: 循證醫學臨床決策支持資源，提供關于斯皮格耳氏疝的流行病學、臨床表現、診斷評估和治療策略的最新、基于證據的綜述。 (需訂閱訪問：www.uptodate.com)
PubMed (National Library of Medicine): 可檢索到大量關于斯皮格耳氏疝的臨床研究、病例報告和綜述文獻，是獲取最新研究進展的重要平台。 (www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed)
中華醫學會外科學分會疝與腹壁外科學組相關指南/共識：國内權威學術組織發布的指南或共識文件，會包含對包括斯皮格耳氏疝在内的各類腹壁疝的診斷和治療建議，反映國内臨床實踐标準。 (需查閱相關學會發布的最新文件)

網絡擴展解釋

斯皮格耳氏疝（Spigelian hernia），又稱半月線疝或側腹壁疝，是一種罕見的腹壁間疝，屬于腹外疝的一種。以下從多個角度詳細解釋該疾病：

1.定義與解剖基礎

斯皮格耳氏疝發生在腹壁的半月線（Spigelian筋膜）區域，即腹直肌外側緣與腹外斜肌、腹内斜肌、腹橫肌腱膜交界處。此處腹壁較薄弱，當腹橫肌腱膜或腹内斜肌腱膜發生缺損時，腹膜及内髒可能由此脫出形成疝。

2.流行病學特征

發病率：較罕見，多發生于50歲左右人群。
部位傾向：左右側比例約為1:1.6，右側更常見。
風險：嵌頓和絞窄發生率高達21%，需及時治療。

3.病因與發病機制

主要病因：包括腹壁炎症、膿腫、手術史導緻組織薄弱，直接外傷，或神經損傷削弱局部抗壓能力。
解剖缺陷：腹橫肌腱膜斷裂或腹内斜肌、腹橫肌腱膜移行區缺損是直接誘因。

4.臨床表現

典型症狀：腹壁局部包塊，可能伴疼痛，尤其在咳嗽或用力時加重。
并發症：易發生嵌頓（内髒卡壓）和絞窄（血供受阻），需緊急處理。

5.治療建議

手術指征：因嵌頓風險高，确診後建議盡早手術修複缺損。
手術方式：多采用開放或腹腔鏡修補術，加固薄弱區域。

斯皮格耳氏疝因解剖位置特殊且症狀隱匿，易被漏診。其高嵌頓率要求臨床醫生提高警惕，結合影像學檢查（如超聲、CT）早期診斷。