睑闆弓英文解釋翻譯、睑闆弓的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 arcus tarseus

分詞翻譯：

睑闆的英語翻譯：

【醫】 ciliary cartilages; palpebral cartilages; tarsal cartilages
tarsal plates; tarso-; tarsus; tarsus palpebrarum

弓的英語翻譯：

bend; bow
【醫】 arc; arch; arcus; toxo-

專業解析

睑闆弓（jiǎn bǎn gōng）是眼睑解剖結構中的重要組成部分，其英文對應術語通常為Tarsal Arch 或更具體地指上睑的Superior Tarsal Arch（上睑闆弓）。

以下是從漢英詞典及解剖學角度對其的詳細解釋：

定義與位置：
- 睑闆弓指的是位于上眼睑内部，由緻密結締組織構成的睑闆（Tarsal Plate）上緣形成的弓狀增厚邊緣結構。
- 它平行于睑緣，位于睑闆腺開口的後方，是支撐眼睑形狀和穩定性的關鍵框架之一。
功能：
- 支撐作用：作為睑闆的堅固上緣，睑闆弓為上眼睑提供主要的機械支撐，維持其正常的形态和位置，防止眼睑内翻或外翻。
- 肌肉附着點：提上睑肌（Levator Palpebrae Superioris）的腱膜纖維穿過眶隔後，主要附着于睑闆弓及其前方的皮膚，部分纖維也附着于睑闆前表面。這種附着是完成睜眼動作（上睑提升）的解剖學基礎。
- 維持睑裂形态：其弓形結構有助于維持睑裂（眼睑之間的開口）的曲線形态。
臨床意義：
- 睑闆弓的完整性對于眼睑的正常功能和外觀至關重要。提上睑肌附着點的異常（如發育異常、外傷或手術損傷）可導緻上睑下垂（Ptosis）。
- 在眼睑手術（如雙眼皮成形術、上睑下垂矯正術）中，清晰識别和妥善處理睑闆弓及提上睑肌附着點是手術成功的關鍵因素之一。醫生需要精确地将提上睑肌腱膜重新固定到適當高度的睑闆弓位置。
相關術語：
- 睑闆 (Tarsal Plate / Tarsus)：構成眼睑骨架的緻密纖維軟骨闆，上睑闆較下睑闆更寬大。睑闆弓是其上緣的特化部分。
- 提上睑肌 (Levator Palpebrae Superioris)：負責提升上眼睑的主要肌肉，其腱膜止于睑闆弓。
- 米勒肌 (Müller's Muscle / Superior Tarsal Muscle)：位于提上睑肌下方、睑闆弓上方的平滑肌，受交感神經支配，輔助維持上睑位置（尤其在睜大眼時）。

參考資料來源：

《格氏解剖學：臨床實踐的解剖學基礎》（Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice） - 關于眼睑解剖結構的權威描述，詳細說明了睑闆、睑闆弓及其與提上睑肌的關系。（可參考相關章節，如眼睑解剖部分）
美國眼科學會（American Academy of Ophthalmology, AAO）官方網站 - Basic and Clinical Science Course (BCSC) 系列：特别是《眼眶、眼睑和淚器系統》分冊，提供了臨床相關的眼睑解剖和生理知識，包括肌肉附着點。
《眼整形外科學：原理與實踐》（Oculoplastic Surgery: Principles and Practice）等權威眼科整形專著：詳細闡述了睑闆弓在眼睑手術（尤其是上睑下垂矯正和雙眼皮手術）中的關鍵作用及手術技巧。
梅奧診所醫學信息（Mayo Clinic Medical Information）：提供可靠的眼睑結構和功能概述。（可在其官網搜索相關主題）

網絡擴展解釋

關于“睑闆弓”這一術語，目前尚未在常規醫學文獻或解剖學資料中找到明确解釋，可能是表述存在誤差或屬于極冷門的專業詞彙。以下是基于解剖學知識的推測性解釋和建議：

可能含義分析

術語誤差可能性
- “睑闆”是眼睑内的緻密結締組織闆（睑闆腺所在位置），而“弓”可能指代血管或肌肉的彎曲走行。例如：
  - 動脈弓：眼睑的血供來源于眼動脈分支，形成上下睑的周圍動脈弓和周邊動脈弓，分布于睑闆上下緣附近。
  - 肌肉弓形結構：眼輪匝肌等肌肉在眼睑的附着可能形成類似弓形的解剖關系。
可能的專業場景
- 若為眼科手術或特殊檢查術語，可能指代睑闆與周圍組織的結合形态，需結合具體上下文确認。

建議

核對術語準确性
請确認是否為“睑闆腺”（分泌油脂防止淚液蒸發的結構）、“睑緣弓”（血管分布）或“睑闆彎曲”等類似術語的筆誤。
查閱專業資料
參考《眼科學》教材或解剖圖譜（如《格氏解剖學》）中“眼睑解剖”章節，或咨詢眼科醫師以獲取精準定義。

若需進一步探讨眼睑結構或其他相關術語，可提供更多上下文信息。