斯皮格耳氏疝英文解释翻译、斯皮格耳氏疝的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Spigelian hernia; Spiglian' hernia

分词翻译：

斯的英语翻译：

this
【化】 geepound

皮的英语翻译：

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【医】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

格的英语翻译：

case; division; metre; square; standard; style
【计】 lattice

耳的英语翻译：

ear; erbium
【医】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

氏的英语翻译：

family name; surname

疝的英语翻译：

【医】 hernia; ramex; rupture

专业解析

斯皮格耳氏疝 (Spigelian Hernia) 的汉英词典角度详解

斯皮格耳氏疝（Spigelian Hernia），又称半月线疝（Semilunar Line Hernia），是一种临床上相对少见但具有重要诊断意义的腹壁疝。其名称源于比利时解剖学家 Adriaan van den Spieghel (1578–1625)，他首次详细描述了腹壁的半月线结构。

定义与解剖位置 (Definition and Anatomical Location):
- 斯皮格耳氏疝是指腹腔内脏器或组织通过腹前外侧壁的斯皮格耳筋膜（Spigelian fascia）的缺损向外突出的病理状态。
- 斯皮格耳筋膜特指位于腹直肌鞘外侧缘与腹横肌交界处的一条狭窄腱膜区域，大致对应于腹壁的半月线（Linea Semilunaris）。这条线是腹横肌腱膜与腹内斜肌腱膜融合形成腹直肌鞘后层的地方。
- 疝囊通常穿过腹横肌腱膜和腹内斜肌腱膜的薄弱点或裂孔，但位于腹外斜肌腱膜（构成腹直肌鞘前层）的深面。因此，疝块常位于腹直肌外侧缘与半月线之间，腹壁下血管的外侧，在腹横肌和腹内斜肌之间向下进入皮下组织，形成腹壁间疝（Interstitial Hernia），体表可能仅表现为轻微隆起或包块，增加了诊断难度。
英文对应术语 (English Equivalent):
- Spigelian Hernia 是国际通用的标准英文医学术语。
- 同义术语包括Semilunar Line Hernia（半月线疝），更精确地描述了其解剖位置。
- 有时也称为Lateral Ventral Hernia（外侧腹壁疝），但此名称涵盖范围更广，不如 Spigelian Hernia 特指。
临床特点 (Clinical Features):
- 发病率：相对罕见，约占所有腹壁疝的 1-2%。
- 位置：最常发生于脐水平以下、腹直肌鞘外侧缘与髂前上棘之间的区域（即脐下半月线区域）。
- 疝内容物：常见为大网膜、小肠，有时为结肠。
- 症状：可能表现为局部疼痛、不适或触及包块。由于疝囊常位于腹壁肌层之间（间质性），体表包块可能不明显，易被漏诊或误诊。
- 风险：与其他腹壁疝一样，存在嵌顿和绞窄的风险。
诊断与治疗 (Diagnosis and Treatment):
- 诊断：体格检查结合影像学检查（如超声、CT 或 MRI）是诊断的关键，尤其对于肥胖患者或疝块不明显的病例。
- 治疗：手术治疗是主要方法，包括开放手术和腹腔镜手术，目的是还纳疝内容物并修补缺损的筋膜层，通常需要使用补片进行无张力修补。

权威参考来源 (Authoritative References):

《坎贝尔外科学》(Sabiston Textbook of Surgery / Campbell's Operative Orthopaedics): 作为经典的外科学教材，其对腹壁疝的分类、解剖、诊断和治疗有详细阐述，包含斯皮格耳氏疝的专门章节。 (建议查阅最新版)
《格氏解剖学》(Gray's Anatomy): 权威的人体解剖学著作，对腹前外侧壁的层次结构、半月线（Linea Semilunaris）和腹直肌鞘的构成有精确描述，是理解斯皮格耳氏疝解剖基础的核心参考。 (建议查阅最新版)
UpToDate: 循证医学临床决策支持资源，提供关于斯皮格耳氏疝的流行病学、临床表现、诊断评估和治疗策略的最新、基于证据的综述。 (需订阅访问：www.uptodate.com)
PubMed (National Library of Medicine): 可检索到大量关于斯皮格耳氏疝的临床研究、病例报告和综述文献，是获取最新研究进展的重要平台。 (www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed)
中华医学会外科学分会疝与腹壁外科学组相关指南/共识：国内权威学术组织发布的指南或共识文件，会包含对包括斯皮格耳氏疝在内的各类腹壁疝的诊断和治疗建议，反映国内临床实践标准。 (需查阅相关学会发布的最新文件)

网络扩展解释

斯皮格耳氏疝（Spigelian hernia），又称半月线疝或侧腹壁疝，是一种罕见的腹壁间疝，属于腹外疝的一种。以下从多个角度详细解释该疾病：

1.定义与解剖基础

斯皮格耳氏疝发生在腹壁的半月线（Spigelian筋膜）区域，即腹直肌外侧缘与腹外斜肌、腹内斜肌、腹横肌腱膜交界处。此处腹壁较薄弱，当腹横肌腱膜或腹内斜肌腱膜发生缺损时，腹膜及内脏可能由此脱出形成疝。

2.流行病学特征

发病率：较罕见，多发生于50岁左右人群。
部位倾向：左右侧比例约为1:1.6，右侧更常见。
风险：嵌顿和绞窄发生率高达21%，需及时治疗。

3.病因与发病机制

主要病因：包括腹壁炎症、脓肿、手术史导致组织薄弱，直接外伤，或神经损伤削弱局部抗压能力。
解剖缺陷：腹横肌腱膜断裂或腹内斜肌、腹横肌腱膜移行区缺损是直接诱因。

4.临床表现

典型症状：腹壁局部包块，可能伴疼痛，尤其在咳嗽或用力时加重。
并发症：易发生嵌顿（内脏卡压）和绞窄（血供受阻），需紧急处理。

5.治疗建议

手术指征：因嵌顿风险高，确诊后建议尽早手术修复缺损。
手术方式：多采用开放或腹腔镜修补术，加固薄弱区域。

斯皮格耳氏疝因解剖位置特殊且症状隐匿，易被漏诊。其高嵌顿率要求临床医生提高警惕，结合影像学检查（如超声、CT）早期诊断。