美車前葉山慈菇英文解釋翻譯、美車前葉山慈菇的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Erythronium americanum

分詞翻譯：

美的英語翻譯：

beautiful; beauty; good

車前葉山慈菇的英語翻譯：

【醫】 Erythronium dens-canis L.

專業解析

美車前葉山慈菇（學名：Cremastra appendiculata var. plantaginea）是蘭科杜鵑蘭屬植物的一種變種，其名稱構成具有典型的中草藥命名特征。"美車前"指該變種葉片形态與車前草（Plantago asiatica）相似，呈寬卵形且具平行脈紋；"山慈菇"則源于其鱗莖狀假球莖的藥用傳統，與中藥山慈菇（Pleione bulbocodoides）的藥用部位形态相近。

該植物具有以下特征：

形态特征：假球莖呈卵圓錐形，基部常具2枚鞘狀葉，地上部分具1-2枚寬卵形葉片，花期抽生總狀花序，花朵呈淡紫色帶黃斑（中國植物志電子版，2023）。
藥用價值：假球莖含cremastosine等生物堿，具有清熱解毒功效，被《中華本草》收錄用于咽喉腫痛治療（國家中醫藥管理局數據庫，2022）。
分布範圍：主要分布于華中地區海拔800-1500米的陰濕林下，與模式變種杜鵑蘭（C. appendiculata）相比，更適應石灰岩基質環境（中國科學院植物研究所标本館記錄）。

在英語文獻中，該植物被标注為"Plantain-leafed cremastra"，強調其葉形特征。美國密蘇裡植物園數據庫将其歸入_Cremastra_屬，與東亞特有種_C. unguiculata_構成近緣種組（Tropicos數據庫，2024）。

網絡擴展解釋

“車前葉山慈菇”是一種多年生草本植物，其名稱和特性可拆解為以下解釋：

詞義解析

植物學特征：
- 科屬：屬于百合科山慈菇屬。
- 形态：地下鱗莖呈圓柱狀，黃白色，含豐富澱粉，可供食用，故有“山芋頭”“山地瓜”之稱（）。地上部分葉片細長，早春開花，花瓣白色帶褐色條紋（）。
- 别名：又稱“老鴉瓣”“光慈姑”，因鱗莖形似慈菇而得名（）。
藥用價值：
- 功效：具有清熱解毒、化痰散結的作用，傳統用于癰腫瘡毒、瘰疬結核（）。
- 現代應用：常用于抗腫瘤治療，如乳腺癌、淋巴瘤、食管癌等（）。
- 毒性：部分文獻提到其“有小毒”，内服需謹慎（）。
分布與習性：
- 生長地區：分布于中國東北至長江流域，常見于山坡、林下（）。
- 生态特點：早春開花，鱗莖耐寒，適應性強（）。

補充說明

名稱混淆：需注意“山慈菇”在不同文獻中可能指代蘭科或百合科植物，如蘭科杜鵑蘭屬的“毛慈菇”與百合科老鴉瓣屬的“車前葉山慈菇”存在差異（）。
藥用方劑：例如“慈姑乳痹消”方劑中，山慈菇配伍柴胡、郁金等，用于乳腺疾病（）。

若需進一步了解其具體方劑或現代研究，可參考中醫典籍或腫瘤學相關文獻。