束源英文解釋翻譯、束源的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 beam sourse

分詞翻譯：

束的英語翻譯：

bind; bundle; colligate; faggot; fagot; restrain; sheaf; tie; truss
【計】 beam
【醫】 beam; bundle; Fasc.; fasciculi; fasciculus; fasicle; tract; tractus
【經】 bundle

源的英語翻譯：

fountainhead; source
【醫】 source

專業解析

束源的漢英詞典釋義

一、基礎釋義

束源（shù yuán）為複合詞，由“束”與“源”構成：

束（shù）：
- 動詞：捆綁、約束（如“束發”“束縛”），引申為集中、聚焦（如“光束”）。
- 名詞：捆紮成簇的物體（如“花束”）。
- 英譯：bind, bundle, beam（例：electron beam 電子束）。
源（yuán）：
- 名詞：水流起點（如“水源”），泛指事物根源（如“能源”“來源”）。
- 英譯：source, origin（例：power source 電源）。
  組合釋義：指集中或約束的源頭，常見于物理、工程領域，特指粒子或能量的聚焦發射源（如粒子加速器中的“束流源”）。

二、專業領域延伸

在科技語境中，“束源”專指：

粒子束源（Particle Beam Source）
- 定義：産生定向高能粒子束（如電子、離子）的裝置，用于核物理、醫療設備（如放療）。
- 英譯：particle beam source 或 ion source。
- 例：同步輻射裝置需穩定電子束源（stable electron beam source）。
- 來源：中國科學院高能物理研究所術語庫。
激光束源（Laser Beam Source）
- 定義：發射聚焦激光束的設備，應用于精密加工、通信。
- 英譯：laser beam source。
- 例：光纖通信依賴高純度激光束源（high-purity laser beam source）。
- 來源：美國光學學會（OSA）技術詞典。

三、權威參考

《漢英綜合大辭典》（上海外語教育出版社）：
“束源”詞條歸類于物理工程術語，英譯标注為“beam source”，強調其技術場景。

《現代科學技術詞典》（科學出版社）：
定義束源為“産生并約束粒子流的裝置”，常見于加速器與真空技術。

注：以上釋義整合專業詞典與機構術語庫，确保學術準确性。引用來源為權威出版物及學術機構公開術語标準，未提供鍊接因部分資源需訂閱訪問，但可通過圖書館或官網驗證（例：中科院高能所術語庫、OSA Optics Dictionary）。

網絡擴展解釋

“束源”是一個多義詞，具體含義需結合不同語境理解：

一、科技領域中的含義（主要釋義）

指産生分子束或粒子束的裝置，常見于物理實驗或技術設備中。根據結構可分為：

隙流束源：通過微小孔隙産生分子束的裝置。
超聲分子束源：利用超聲速氣流形成分子束的裝置。
帶電粒子束源：用于産生電子束、離子束等帶電粒子束的設備，如尖端發射器與電極組成的系統。

二、漢字拆分釋義

束：本義為捆綁（如《說文解字》中“束，縛也”），引申為約束、聚集。
源：指事物的起源或産生處，如水源、能量源。

組合後，“束源”可理解為将物質或能量約束并形成定向束流的源頭裝置。

三、其他場景中的含義

軟件名稱：指企業使用的訂單管理或客戶管理軟件（如、4提到的應用），屬于特定産品命名，與詞語原義無關。

補充說明

若需進一步了解技術類束源的工作原理，可參考物理實驗設備文獻；若查詢軟件功能，建議訪問對應官網獲取詳細信息。