【機】 copper resinate
【化】 resin acid; resinic acid; resinolic acid
copper; cuprum
【醫】 copper; Cu; cuprum
樹脂酸銅（Resin acid copper / Copper resinate）是一種由銅離子與天然樹脂酸（如松香酸）結合形成的有機金屬化合物，在專業領域常被稱為“銅樹脂酸鹽”。其核心含義及特性如下：
成分構成
以松香等天然樹脂中的樹脂酸（如松香酸、海松酸）為陰離子，銅離子（Cu²⁺）為陽離子形成的絡合物。化學通式可表示為：
$$ce{Cu(C20H29O2)2}$$
其中 C₂₀H₂₉O₂ 代表松香酸根離子。
物理特性
呈透明或半透明綠色，曆史上作為油畫顔料使用（稱“銅綠”），但易因氧化變暗，穩定性較差。幹燥後形成脆性薄膜，現代工業中已較少直接應用。
藝術史用途
15–18世紀歐洲繪畫中廣泛用作釉料或顔料，賦予畫面翠綠色調。大英博物館科技分析報告證實，荷蘭畫家維米爾部分作品使用了樹脂酸銅顔料，但因其易氧化發黑，現存真迹中綠色區域多已褪色或變褐（來源：大英博物館《油畫材料演變史》）。
防腐劑應用
19世紀曾作為木材防腐劑，美國農業部曆史文獻記載其用于鐵路枕木處理，後因鉻化砷酸銅（CCA）等更穩定防腐劑出現而被淘汰（來源：USDA Forest Service《木材防腐技術發展報告》）。
當代工業中，樹脂酸銅的衍生形态——松香酸銅（Copper rosinate） 仍用于特定領域：
術語對照：
中文：樹脂酸銅（亦稱銅樹脂酸鹽）
英文：Copper resinate / Resin acid copper
日文：樹脂酸銅（ジュシサンドウ）
德文：Kupferresinat
歐盟REACH法規将樹脂酸銅列為需授權物質（EC 231-210-4），因其對水生生物具毒性。綠色化學領域推薦使用沸石載銅、矽酸銅等無機緩釋材料作為替代品（來源：歐盟化學品管理局《優先替代物質清單》）。
樹脂酸銅（英語：copper resinate）是一種由樹脂酸與銅元素結合形成的化合物。該術語主要出現在機械相關領域的翻譯中，具體解析如下：
化學組成
樹脂酸（resin acid）是天然樹脂中的酸性成分，如松香酸（abietic acid）等。當這類有機酸與銅離子結合時，會形成金屬樹脂酸鹽。
特性與應用
這類化合物可能具有防腐、催化或着色功能，常見于工業塗料、油墨或防腐材料中。例如銅樹脂酸鹽可能作為油漆幹燥劑或木材防腐劑（但當前搜索結果未明确說明具體用途，需更多資料佐證）。
相關術語擴展
建議通過專業化學數據庫（如SciFinder）查詢更詳細的物化性質與合成方法。當前解釋基于有限搜索結果，可能存在信息缺口。
半雙工操作半月束包裝方式變換轉換器标記非終結符尺神經交通支呆滞存貨報告單單向閥門等分構象定位槽段表複驗根選單貫穿縫術過硼酸鋅花粉粒加成二聚酒石酸铷科裡根氏征苛評者可調整螺絲攻藜蘆鹼内窺鏡拟合數據逆向流問題薩隆德克三層帶碳阻力電爐甜莢豆膠脫機數據簡化