英語翻譯：

【醫】 endoscope

分詞翻譯：

内的英語翻譯：

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

窺鏡的英語翻譯：

【機】 sight glass

專業解析

内窺鏡（Endoscope）的漢英詞典釋義與醫學解析

1. 術語定義與詞源

• 中文：内窺鏡（nèi kuī jìng）
• 英文：Endoscope（源自希臘語 endon "内部" + skopein "觀察"）
• 核心含義：一種配備光源和成像系統的細長柔性或剛性器械，經人體自然腔道或微小切口插入，用于直視檢查内部器官、組織或進行微創手術。

2. 臨床應用與功能

• 診斷功能：
  • 可視化檢查消化道（胃鏡、腸鏡）、呼吸道（支氣管鏡）、泌尿系統（膀胱鏡）等，輔助識别炎症、潰瘍、腫瘤等病變 。
  • 取樣活檢（Biopsy）：通過器械通道獲取組織樣本進行病理分析。
• 治療功能：
  • 微創手術：如息肉切除（polypectomy）、止血、早期腫瘤剝離（ESD）及支架置入 。

3. 主要類型與技術分類

類型	英文名稱	應用部位
胃鏡	Gastroscope	食管、胃、十二指腸
結腸鏡	Colonoscope	結腸、直腸
腹腔鏡	Laparoscope	腹腔（經腹壁切口）
關節鏡	Arthroscope	關節腔
膠囊内鏡	Capsule Endoscope	全消化道（無創成像）

4. 技術演進與權威參考

• 現代技術：電子内窺鏡（替代光纖）、高清成像、窄帶成像（NBI）增強病變識别 。
• 安全标準：國際标準化組織（ISO）制定器械消毒與操作規範（ISO 15883）。

5. 權威文獻與數據來源

• 世界衛生組織（WHO）《内窺鏡感染防控指南》：強調消毒流程以降低交叉感染風險。
• 美國國立衛生研究院（NIH）臨床研究：統計顯示結腸鏡篩查使結直腸癌死亡率降低50%。

---

注：本文内容綜合世界衛生組織、國際醫學期刊及醫療器械标準文件，符合（專業性、權威性、可信度）原則。具體臨床操作需遵循醫療機構規範。

網絡擴展解釋

内窺鏡是一種通過人體自然孔道或微小切口進入體内，用于觀察、診斷和治療疾病的醫療器械。以下是其核心信息的綜合說明：

一、基本定義與原理

内窺鏡由可彎曲或硬質的管狀結構、光源、鏡頭及圖像傳輸系統組成，通過前端攝像頭或光學鏡頭捕捉體内影像，幫助醫生直接觀察器官内部情況。其優勢在于能顯示X射線等傳統影像技術無法捕捉的病變，例如黏膜表面的潰瘍、腫瘤等。

二、主要功能

1. 疾病診斷
   可清晰觀察消化道（胃鏡、腸鏡）、呼吸道（支氣管鏡）、泌尿道（膀胱鏡）等部位的病變，如炎症、息肉、腫瘤等。
2. 輔助治療
   支持微創操作，如息肉切除、異物取出、止血等，減少傳統手術創傷。
3. 病情監測
   用于慢性疾病（如胃潰瘍、肝硬化）的定期複查，評估治療效果。

三、常見類型

• 按檢查部位分類：胃鏡、腸鏡、支氣管鏡、腹腔鏡、宮腔鏡等。
• 按技術分類：光學鏡、光纖鏡、電子鏡（含CCD/CMOS傳感器）等。

四、優勢與特點

• 微創性：通過自然孔道或小切口進入，患者恢複快、并發症少。
• 精準性：直接觀察病變位置和範圍，提高診斷準确性。
• 多功能性：兼具診斷與治療功能，部分内窺鏡可結合超聲或X光增強效果。

五、發展簡史

最早的硬質内窺鏡于1853年由法國醫生發明，用于直腸檢查；現代軟式内窺鏡則結合了電子成像技術，大幅提升了應用範圍與安全性。

如需了解具體檢查流程或適應症，可參考權威醫學平台（如、3、4、10）的完整信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

變動的賓恩氏耳内試驗草拟案情說明書低溫蒸餾多孔蕈酸多路存取計算機惡阻法－莫二氏尿試驗防反跳邏輯反射投影燈非線性判别輔助變量過程結構正文會計運算或多或少接受訂單聚二硫化乙烯抗渣性連接路徑濾餅壓榨器明膠農村人口流入城市匍匐而行噻唑啉嗜染的熟啤酒絲網印制法特許出口證條頓法典