月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

書寫倒錯英文解釋翻譯、書寫倒錯的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 paragraphia

分詞翻譯:

書寫的英語翻譯:

make out; write
【醫】 grapho-; writing

倒錯的英語翻譯:

【醫】 allo-; para-; perversion

專業解析

書寫倒錯(paragraphia)是語言病理學和神經語言學領域的專業術語,指因腦部損傷、失語症或認知功能障礙引發的非自主性書寫錯誤現象。其核心特征表現為:書寫過程中出現字母順序颠倒、字形替換(如将“未”寫成“末”)或語義混淆(如近義詞誤寫)等異常行為。

根據《牛津臨床語言學詞典》(Oxford Handbook of Clinical Linguistics),書寫倒錯可分為三類:

  1. 音素性倒錯:書寫時音素替換(如将“cat”寫成“kat”),常見于拼音文字體系;
  2. 語素性倒錯:漢字部件錯誤組合(如“明”寫成“日月”);
  3. 語義性倒錯:語義關聯詞替代(如“鋼筆”寫成“鉛筆”)。

神經醫學研究表明,該症狀多由左側颞頂葉或角回區域損傷導緻,直接影響文字輸出的神經通路(美國神經病學學會期刊Neurology 2020年相關研究)。語言學角度分析,這種現象揭示了大腦中語音、語義與字形加工模塊的解離機制。

權威參考文獻:

網絡擴展解釋

“書寫倒錯”指在書寫過程中出現的順序、結構或邏輯的颠倒錯亂現象,屬于“倒錯”這一概念在文字表達中的具體應用。以下是詳細解釋:

1. 核心含義
源于“倒錯”的基本定義(),指事物原本的順序或狀态被打破,表現為混亂、颠倒。在書寫中,可能體現為:

2. 應用場景

3. 曆史淵源
該詞可追溯至古籍文獻,如《列子·周穆王》描述“水火寒暑無不倒錯”,《百喻經》提及“倒錯法相”的混亂狀态。

提示:若需進一步了解醫學或語言學中的具體案例,建議查閱專業文獻。部分網絡釋義可能存在簡化表述,需結合權威資料綜合判斷。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白宮标示長度位儲倉電解去鏽地方性馬腦炎俘獲的弗洛朗斯氏生命小結共同承兌人回春劑活性斯圖爾特因子漸進性運動焦炭室寄生排列據我所知和所信的科多凡樹膠貿易支柱碼區黴菌性膿腫牛繁縷排隊延遲熔消模型散光矯正鏡上隱斜視的豎起酸催裂算符表糖硫羰酸陶冶退行鴕鳥