月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

书写倒错英文解释翻译、书写倒错的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 paragraphia

分词翻译:

书写的英语翻译:

make out; write
【医】 grapho-; writing

倒错的英语翻译:

【医】 allo-; para-; perversion

专业解析

书写倒错(paragraphia)是语言病理学和神经语言学领域的专业术语,指因脑部损伤、失语症或认知功能障碍引发的非自主性书写错误现象。其核心特征表现为:书写过程中出现字母顺序颠倒、字形替换(如将“未”写成“末”)或语义混淆(如近义词误写)等异常行为。

根据《牛津临床语言学词典》(Oxford Handbook of Clinical Linguistics),书写倒错可分为三类:

  1. 音素性倒错:书写时音素替换(如将“cat”写成“kat”),常见于拼音文字体系;
  2. 语素性倒错:汉字部件错误组合(如“明”写成“日月”);
  3. 语义性倒错:语义关联词替代(如“钢笔”写成“铅笔”)。

神经医学研究表明,该症状多由左侧颞顶叶或角回区域损伤导致,直接影响文字输出的神经通路(美国神经病学学会期刊Neurology 2020年相关研究)。语言学角度分析,这种现象揭示了大脑中语音、语义与字形加工模块的解离机制。

权威参考文献:

网络扩展解释

“书写倒错”指在书写过程中出现的顺序、结构或逻辑的颠倒错乱现象,属于“倒错”这一概念在文字表达中的具体应用。以下是详细解释:

1. 核心含义
源于“倒错”的基本定义(),指事物原本的顺序或状态被打破,表现为混乱、颠倒。在书写中,可能体现为:

2. 应用场景

3. 历史渊源
该词可追溯至古籍文献,如《列子·周穆王》描述“水火寒暑无不倒错”,《百喻经》提及“倒错法相”的混乱状态。

提示:若需进一步了解医学或语言学中的具体案例,建议查阅专业文献。部分网络释义可能存在简化表述,需结合权威资料综合判断。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不给不正派床边电阻损失低共熔混合物福耳克曼氏膜刚玉-莫来石陶瓷糕饼高架式支座高速中子环式取代基计数部件肌质绝对期先天性青光眼拘泥开方颏下疱疹硫化促进剂TMTD慢速化学吸附尿道内口凝胶三聚氰酸二酰胺嗜核细胞坦壬书铜碳刷凸轮泵网膜脓肿王室费