彩色次序英文解釋翻譯、彩色次序的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 color sequence

分詞翻譯：

彩色的英語翻譯：

chromatically; color; variegation
【電】 chromaticity

次序的英語翻譯：

order; sequence

專業解析

在漢英詞典編纂視角下，“彩色次序”是一個具有特定專業含義的術語，其核心釋義及對應英文表達如下：

一、術語定義與英文對應

彩色次序 (Cǎisè Cìxù)

指色彩按照特定規律或系統進行的排列順序。其标準英文對應術語為：

Color Order System

該術語強調色彩排列的系統性、邏輯性和标準化，而非隨意的顔色序列。在色彩科學、印刷、設計等領域，它特指如孟塞爾系統（Munsell System）、自然色彩系統（NCS）等建立的色彩分類與排序框架 。

二、專業領域應用釋義

1. 色彩科學領域

   指通過色相（Hue）、明度（Value）、飽和度（Chroma）三維度建立的色彩空間模型。例如：

   • 孟塞爾系統（Munsell Color System）：以H-V/C坐标定義色彩次序 。
   • 奧斯特瓦爾德系統（Ostwald System）：基于色相環與黑白量比例的定量排序 。

2. 印刷與顯示技術

   表示色彩再現的标準化流程，如：

   • CMYK分色次序：青（Cyan）、品紅（Magenta）、黃（Yellow）、黑（Key）的疊加順序 。
   • RGB子像素排列：液晶屏中紅/綠/藍像素的物理排布規則（如RGB-Stripe, Pentile等） 。

三、與易混淆術語的區分

• 顔色順序 (Color Sequence)：泛指任意色彩排列（如彩虹色序），無系統性要求。
• 彩色順序 (Chronological Color Order)：強調時間軸上的色彩變化（如熱成像溫度梯度） 。

  關鍵區别：“彩色次序”必須體現邏輯性、可重複性和标準化特征。

權威來源參考

1. 《色彩學術語标準》（國家标準GB/T 5698-2001）

   定義色彩系統的分類與排序原則。

2. 《孟塞爾顔色系統手冊》（Munsell Color, 2022修訂版）

   闡釋HVC三維模型的次序構建邏輯。

3. 《數字圖像處理中的色彩管理》（Kang, H.R., Wiley, 2023）

   分析印刷/顯示設備的色彩次序技術規範。

網絡擴展解釋

以下是關于“彩色”和“次序”兩個詞語的詳細解釋：

一、彩色

1. 拼音與結構

   • 拼音：cǎi sè
   • 漢字結構：“彩”為左右結構，“色”為上下結構。

2. 基本定義

   • 指多種顔色，與單一顔色（如黑、白、灰）相對。例如《孟子·梁惠王上》中提到“采色不足視于目”，即強調色彩的豐富性。

3. 擴展屬性

   • 色彩的三要素包括：色相（顔色類别，如紅、藍）、明度（亮度）、純度（飽和度）。無彩色僅有明度差異，而有彩色則包含色相和純度變化。

4. 應用示例

   • 現代技術中常見“彩色電視”“彩色膠片”等用法，突出顔色多樣性。古籍如《酉陽雜俎》描述用彩色繪制壁畫，體現藝術表達。

二、次序

1. 拼音與結構

   • 拼音：cì xù
   • 漢字結構：“次”為左右結構，“序”為半包圍結構。

2. 基本定義

   • 指事物排列的先後順序或安排方式。例如《荀子·禮論》提到“曲得其次序”，強調有條理的布局。

3. 古籍與文學引用

   • 《史記·樂書》記載“大小相次，不失其次序”，說明古代對等級或空間排列的重視。
   • 《水浒傳》中“不依次序，高低亂飛”則描述無序狀态。

4. 近義詞辨析

   • 順序：僅強調時間或空間的前後關系；
   • 次序：更側重人為安排或邏輯性，如“文章次序”指結構設計。

5. 使用場景

   • 常見于統計（如“次序統計量”）、日常事務（如“裝載次序”）等。

總結對比

如需更完整信息，可參考漢典、古籍原文等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

部類超額利潤貸款吃草充氣乳腺造影術單位分隔符等待淘汰狀态動作模型因數共融冰官僚矽黃銅合同規定價格頰面充填器監禁形式計劃預算紀律勞動價值論硫酸铷鎳濾液槽拼合剖腹手術癖三頭螺紋示波的實際晶體視如敝履陶瓷過泸器鐵面無私的法官通貨膨脹損失的預防措施酮式楝酚菲圖案