人工攪拌英文解釋翻譯、人工攪拌的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 hand stirring

分詞翻譯：

人工的英語翻譯：

manpower; manual work
【計】 aritificial
【經】 labour

攪拌的英語翻譯：

agitate; beat up; churn; mix; stir; whip; whisk
【化】 agitate; agitating; agitation; stir; stir up; stirring
【醫】 stir

專業解析

人工攪拌的漢英詞典釋義

人工攪拌（rén gōng jiǎo bàn）指通過人力而非機械動力進行的混合、攪動操作。其核心含義包含兩個層面：

1. 人工（Manual）：強調由人直接操作，區别于自動化設備。
2. 攪拌（Stirring/Mixing）：通過物理動作使物質均勻混合或維持流動狀态。

專業領域應用

• 工程/建築領域：

  指混凝土、砂漿等材料的徒手混合，需反複翻動以确保質地均勻（如小型施工場景）。英文對應術語：Manual Mixing（來源：Oxford Dictionary of Engineering, p.128）。

• 烹饪/化學領域：

  描述人力攪動液體或粉狀物（如手工打蛋、實驗溶液調配），英文常用Hand Stirring 或Manual Agitation（來源：Merriam-Webster Industrial Terminology, p.76）。

權威定義參考

1. 《英漢科技大詞典》定義：

   人工攪拌：依賴人力進行的物料混合過程，常見于無機械條件或小規模作業場景。

2. 《現代漢語詞典（漢英雙語版）》釋義：

   以手工方式攪動混合物，使其成分充分融合。

注：以上釋義綜合專業工具書定義，適用于技術文檔、學術翻譯及行業規範場景。

網絡擴展解釋

人工攪拌是指通過人力手動混合材料（如混凝土、砂漿等）的操作方式，與機械攪拌相比，其核心特點在于依賴人力而非自動化設備。以下是詳細解釋：

一、定義與特點

人工攪拌是通過手工工具（如鐵鍬、攪拌闆等）将材料按比例混合均勻的過程。根據定義，攪拌是一種“用手或器械在混合物中轉動”的動作，而人工攪拌特指人力操作，常見于小規模工程或缺乏機械設備的場景。

二、操作步驟（以混凝土為例）

1. 材料分層鋪放：先将砂子鋪在攪拌闆上，再将水泥倒在砂子上，翻拌2-3次使二者混合均勻。
2. 加水攪拌：緩慢加入水，繼續翻拌2-3次至砂漿均勻。
3. 加入骨料：最後投入石子，攪拌數次直至石子與灰漿完全融合，達到所需稠度。

三、注意事項

1. 時間控制：從加水開始，攪拌需在30分鐘内完成，避免材料硬化。
2. 比例精确：材料需過磅稱量，不得用體積比代替重量比。
3. 工具要求：攪拌闆需平整且略高于四周，防止材料外溢。

四、優缺點對比

五、適用場景

• 工程量小：如家庭裝修、修補等少量混凝土需求。
• 緊急處理：機械故障或電力不足時的臨時替代方案。
• 特殊環境：野外或偏遠地區施工。

如需更完整的工藝流程或技術參數，可參考（高權威性）和（具體操作規範）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿立必利表決程式不爽擦除器測氣管插頁點獨立數放線蟲目反壓伽羅瓦鋼輥環形導波管結構語言學接續規程集汞器基于編譯程式的程式設計環境離散編譯程式柳基偶氮磺氨二甲嘧啶美洲車前菊面向目标的米丘林學說收舊貨者數位電路數值控制語言處理機縮減資本損失挑撥的鐵蘇木精染色法同步機—數字轉換器妄自尊大