法人實體英文解釋翻譯、法人實體的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【法】 juridical entity
分詞翻譯:
法的英語翻譯:
dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law
人的英語翻譯:
human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【醫】 anthropo-; homme; man
實體的英語翻譯:
entelechy; entity; esse; noumenon; substance; substantiality
【計】 entity
【醫】 entity; noumenon; stereo-
【經】 entity
專業解析
法人實體(Legal Entity)是指依據法律規定成立的、具有獨立法律人格的組織或機構,能夠以自身名義行使權利并承擔義務。這一概念在英美法系中常表述為"juridical person"或"legal person",與自然人(natural person)形成對應關系。
核心法律特征包括:
- 獨立財産權:法人實體擁有與成員個人財産相分離的獨立財産,《中華人民共和國公司法》第三條明确規定了公司的獨立法人財産權
- 契約能力:可通過籤訂合同建立法律關系,如《民法典》第五十七條賦予的民事權利能力
- 訴訟主體資格:能夠作為原告或被告參與司法程式,美國《聯邦民事訴訟規則》第17(b)條對此有明确規定
常見類型涵蓋:
- 公司(Corporation)
- 非營利組織(Non-Profit Organization)
- 政府機構(Government Agency)
- 合夥企業(Partnership,在特定司法管轄區可能具備法人資格)
國際比較法視角下,聯合國國際貿易法委員會《示範公司法》将法人實體的核心要素歸納為:依法設立、獨立承擔責任、永續存在三大特征。在跨境交易中,法人實體需遵守《海牙認證公約》關于法律文件認證的規定。
權利義務範疇參照《元照英美法詞典》釋義,法人實體享有財産權、訴權、締約權,同時承擔納稅義務、侵權責任及合同違約責任。美國最高法院在Dartmouth College v. Woodward案中确立的"法人契約保護原則"至今仍具指導意義。
網絡擴展解釋
法人實體是指根據法律規定具有獨立法律人格、能夠以自身名義參與民事活動并獨立承擔法律責任的組織或機構。以下從定義、構成條件、分類和法律特征四方面詳細解釋:
一、核心定義
法人實體是由法律拟制的“組織人”,與自然人不同,它通過合法注冊成為獨立的法律主體,享有民事權利和履行義務的能力。例如,公司可以籤訂合同、持有資産并參與訴訟(,,)。
二、構成條件
- 獨立名稱:擁有區别于其他組織的專屬名稱(如“A有限責任公司”)。
- 組織機構:設有決策機構(如董事會)、執行機構(如經理層)等管理架構。
- 合法注冊:需依法在相關部門完成登記(如市場監管部門注冊公司)。
- 獨立財産:擁有自主支配的資産,與成員財産完全分離(如公司資産獨立于股東個人財産)(,)。
三、主要分類
- 營利法人:以盈利為目的,如有限責任公司、股份有限公司()。
- 非營利法人:包括學校、基金會等公益組織()。
- 特别法人:政府機關、村委會等承擔特殊職能的機構()。
四、法律特征
- 獨立擔責:僅以自身財産承擔債務,成員(如股東)責任有限(如公司破産不牽連股東個人財産)。
- 民事行為能力:可自主參與交易、訴訟等民事活動()。
- 納稅義務:需依法履行納稅責任(如企業所得稅)()。
示例:若“B科技有限公司”注冊成立,它便成為法人實體,可獨立籤訂合同、持有專利,若經營失敗需以公司資産清償債務,股東僅損失出資額。
注:如需進一步了解法律條文,可參考《民法典》第五十七條及《公司法》第三條。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
八冊一套報答編號方案标題字組不排卵的充分展開流抽頭分壓器式函數産生器動力學掩蔽非人道行為固定疹規劃策略紅細胞花哨的包裝膠性曲張計步函數空氣調速器鱗狀上皮脈沖衰落時間膿性腮腺炎前哨棄家漂泊的任意自由流速三倍字長工作法上控制限栅極脈沖調變視膨脹水力發電設備縮小的天明時統一成本計算法