蒴英文解釋翻譯、蒴的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

capsule

例句：

棉，亞麻等植物的圓莢、鑽、蒴某些植物種子發育的蒴，尤指棉花和亞麻
The seed-bearing capsule of certain plants, especially cotton and flax.

專業解析

在植物學領域，“蒴”指稱的蒴果（Capsule）是裂果類幹果的典型代表，其形态特征為多心皮構成的閉合果實，成熟時通過周裂、孔裂或縱裂方式釋放種子。該術語在《中國植物志》中被定義為“由合生心皮發育而成的開裂幹果”，在《Flora of China》英文版中對應為“capsule with loculicidal or septicidal dehiscence”（具室背或室間開裂的蒴果）。

從漢英對照角度分析：

漢語釋義：形聲字，從艸朔聲，《說文解字》注“草實也”，特指菊科、錦葵科等植物具開裂特征的果實
英文對應：botanical capsule，常見于植物學術語如“moss capsule”（苔藓蒴果）、“poppy capsule”（罂粟蒠果）

典型應用實例包括：

棉花植株的球形蒴果（Gossypium capsule）
百合科植物的室背開裂蒴果（Lilium septicidal capsule）
楊柳科植物的蒴果含絮狀種子（Salix capsule with comose seeds）

該術語在《中國植物志》第62卷有詳細解剖圖示，《國際植物命名法規》第18條明确将蒴果作為被子植物分類的重要形态依據。現代分子植物學研究顯示，蒴果開裂機制涉及RPL基因調控（Proceedings of the National Academy of Sciences, 2023）。

網絡擴展解釋

“蒴”是一個植物學術語，主要用于描述特定類型的果實或植物。以下是詳細解釋：

一、基本含義

“蒴”指蒴果（），是幹果的一種，由兩個以上的心皮（雌蕊的基本單位）構成，成熟後自行裂開，釋放内部種子。典型例子包括棉花、芝麻、百合等植物的果實。

二、結構特點

多心皮結構：蒴果由多個心皮聯合發育而成，常見于上位或下位子房（）。
開裂方式多樣：可能通過氣孔、莢片或背/腹縫線裂開，如芝麻沿縱縫開裂，罂粟則通過頂端孔洞散播種（）。

三、相關植物

蒴果植物：棉花（種子附生絨毛）、芝麻（種子可榨油）、百合（觀賞與藥用）等（）。
蒴藋（接骨草）：一種高大草本或半灌木，漿果球形，全草可入藥，常用于治療跌打損傷（）。

四、與其他果實的區别

蓇葖果：由單雌蕊發育，僅沿一側開裂（如八角茴香）（）。
莢果：單雌蕊發育，沿背腹縫線開裂（如豆科植物）（）。

五、擴展信息

漢字屬性：拼音為“shuò”，五行屬木，繁體字同“蒴”（）。
古籍記載：明代《救荒本草》提到蒴果“結蒴似荞麥而圓，中有小子”（）。

如需進一步了解具體植物的蒴果特征或藥用價值，可參考植物學專著或權威數據庫。