月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

輸卵管周的英文解釋翻譯、輸卵管周的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 parasalpingeal; peritubal

分詞翻譯:

輸卵管的英語翻譯:

oviduct
【醫】 Fallopian tube; ovarian ducts; oviduct; parastata varicosa; salpingo-
salpinx uterina; tubae uter; uterine tubes; vector canal

周的英語翻譯:

all; all over; circuit; circumferenc; cycle; thoughtful; week
【計】 REV
【化】 peri
【醫】 para-; peri-; perimeter

專業解析

輸卵管周的(shū luǎn guǎn zhōu de)是一個解剖學術語,用于描述圍繞輸卵管(Fallopian tube)周圍的組織或結構。其英文對應術語為peritubal 或perisalpingeal,具體含義如下:


一、術語解析

  1. 詞根構成

    • 輸卵管(Fallopian tube):女性生殖系統中連接卵巢與子宮的管道,功能為運輸卵子和受精場所。
    • 周的(-peri):源自希臘語前綴 "peri-",意為"周圍"或"環繞"。
    • 因此,"輸卵管周的" 指輸卵管外圍的解剖區域。
  2. 英文對應詞

    • Peritubal:強調輸卵管管壁外層的毗鄰組織(如結締組織、血管等)。
    • Perisalpingeal:特指輸卵管漿膜層(serosa)外圍的結構,如腹膜褶皺或韌帶附着區。

二、臨床關聯


三、權威來源參考

  1. 《醫學名詞》(全國科學技術名詞審定委員會)

    明确将"輸卵管周的"定義為"圍繞輸卵管的",英文标準譯名為peritubal(來源:全國科學技術名詞審定委員會術語庫)。

  2. 《格氏解剖學》(Gray's Anatomy)

    描述輸卵管系膜(mesosalpinx)為"輸卵管周腹膜褶皺",内含血管、神經及淋巴管(來源:Elsevier出版《格氏解剖學》第42版)。

  3. 世界衛生組織(WHO)女性生殖系統腫瘤分類

    提及"輸卵管周組織"在卵巢癌轉移路徑中的作用(來源:WHO Classification of Tumours系列叢書)。


"輸卵管周的"指輸卵管外層的毗鄰區域,涵蓋支持性組織和潛在病理變化的關鍵部位。其英文術語peritubal/perisalpingeal 需根據具體解剖語境選擇使用。

網絡擴展解釋

輸卵管周通常指輸卵管周圍組織或炎症,主要涉及輸卵管周圍炎(Peritubal inflammation),即輸卵管漿膜層或漿肌層的病變,可引發粘連、扭曲等問題。以下是綜合解釋:

一、輸卵管的基本結構與功能

輸卵管是女性生殖系統的一對肌性管道,連接卵巢與子宮,負責運輸卵子及受精場所。其結構分為四部分:間質部(連接子宮)、峽部(較窄)、壺腹部(受精部位)及傘部(抓取卵子)。

二、輸卵管周圍炎的定義與病因

輸卵管周圍炎指輸卵管漿膜層或漿肌層感染引發的炎症,常導緻輸卵管與周圍組織粘連、扭曲,影響生育功能。主要病因包括:

  1. 病原體感染:如細菌上行感染(如淋球菌、衣原體)。
  2. 術後感染:人流、分娩等手術操作後護理不當引發炎症。
  3. 鄰近器官炎症擴散:盆腔炎、陰道炎等未及時治療可波及輸卵管周圍。

三、臨床表現與治療

  1. 症狀:可能伴下腹疼痛、分泌物異常,嚴重時引發不孕或宮外孕。
  2. 治療:
    • 抗生素:廣譜抗生素聯合甲硝唑類藥物治療(如頭孢類+甲硝唑)。
    • 中成藥輔助:如金剛藤膠囊可緩解炎症。
    • 手術:嚴重粘連需腹腔鏡手術松解。

四、預防措施

“輸卵管周”多指輸卵管周圍組織的炎症或病變,需結合臨床表現和醫學檢查明确診斷。預防感染和及時治療是關鍵,避免發展為不孕或慢性盆腔痛。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

包傳送機構巴森被诽謗者吡丙烯黴素鼻腔狹窄補給頸沉香木油代籤大型模制品電平校準底切富國與窮國副裂港口建設故障處理彙率調整會議主持人加釘樁冠漿液性腦膜炎淨值可再定位的二進制亮氨酸氨淋巴組織生成美芬┭酮去酰氨基十八碳醇螫傷水熱變質松弛洩漏