輸卵管積水膿英文解釋翻譯、輸卵管積水膿的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hydropyosalpinx

分詞翻譯：

輸卵管積水的英語翻譯：

【醫】 hydrops tubae; hydrosalpinx; salpingian dropsy; tubal dropsy

膿的英語翻譯：

purulence; pus
【醫】 matter; pus

專業解析

輸卵管積水膿（Hydropyosalpinx）是婦科疾病中的病理學術語，指輸卵管因炎症或感染導緻管腔内同時積聚液體（積水）和膿液（化膿）的病理狀态。該詞由“輸卵管”（fallopian tube）、“積水”（hydro-）和“膿”（pyo-）三部分構成，描述輸卵管擴張并混合漿液性及膿性分泌物的特征。

病理機制與臨床特征

病因與發病機制
輸卵管積水膿多由上行性感染引起，常見病原體包括淋病奈瑟菌、沙眼衣原體等性傳播微生物，或需氧/厭氧菌混合感染。炎症反複發作導緻輸卵管黏膜破壞、纖毛功能喪失，管腔粘連閉鎖，分泌物無法排出而形成積液及膿液。
病理表現
病理學可見輸卵管管壁增厚、充血，管腔擴張呈臘腸狀，内含黃色膿液與透明漿液混合分泌物。鏡下可見中性粒細胞浸潤及黏膜上皮壞死。
臨床表現與診斷
患者常表現為下腹疼痛、發熱、異常陰道分泌物或不孕。超聲檢查可見輸卵管增粗伴液性暗區，增強CT或MRI可區分積液與膿液成分。确診需結合腹腔鏡探查及病理活檢。

權威參考資料

《威廉姆斯婦科學》（Williams Gynecology）指出，輸卵管積水膿是盆腔炎性疾病（PID）的嚴重并發症，需及時抗生素治療，必要時手術引流。
世界衛生組織（WHO）生殖健康指南強調，反複感染與未規範治療是導緻輸卵管不可逆損傷的主要風險因素。
UpToDate臨床數據庫推薦腹腔鏡手術作為診斷和治療的金标準，可有效清除膿液并評估輸卵管功能。

網絡擴展解釋

輸卵管積水與輸卵管積膿是兩種不同階段的輸卵管炎性病變，以下是詳細解釋：

一、輸卵管積膿

定義
輸卵管積膿指病原體（如細菌、支原體或性傳播病原體）感染導緻輸卵管腔内膿液積聚，屬于急性炎症階段。
形成機制
- 感染引發輸卵管黏膜充血、壞死，白細胞浸潤形成膿性滲出物，若未及時治療，膿液積聚導緻輸卵管擴張。
- 常見于盆腔炎、流産後感染或宮腔操作後的繼發感染。
症狀
典型表現為下腹劇痛、發熱、陰道膿性分泌物，嚴重時可引發盆腔腹膜炎或敗血症。

二、輸卵管積水

定義
輸卵管積水是輸卵管積膿的慢性階段，膿液被吸收後轉化為漿液性液體，使輸卵管呈囊狀擴張，管壁變薄。
形成過程
- 急性炎症未控制：積膿未有效治療，膿細胞逐漸被分解吸收，液體由膿性轉為清亮漿液。
- 粘連閉鎖：輸卵管傘端因炎症粘連封閉，形成“隻進不出”的封閉腔，液體持續積聚膨脹。
症狀與影響
- 可能無明顯急性症狀，但易導緻不孕、宮外孕或試管嬰兒失敗。
- 超聲顯示輸卵管呈臘腸樣擴張，直徑常超過1cm。

三、兩者關聯與治療

轉化關系：積膿是急性期表現，積水為慢性轉歸。若積膿未徹底治愈，可能演變為積水。
治療原則
- 積膿：需及時用抗生素（如頭孢曲松鈉、左氧氟沙星）控制感染，嚴重者需手術引流。
- 積水：根據生育需求選擇保守治療或手術（如輸卵管造口術、切除術）。

建議出現相關症狀及時就醫，避免炎症進展導緻輸卵管功能永久性損傷。更多完整信息可參考權威醫學平台（如中國醫藥信息查詢平台）。