數據系列英文解釋翻譯、數據系列的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 DS

分詞翻譯：

數據的英語翻譯：

data
【計】 D; data
【化】 data
【經】 data; datum; figure; quantitative data

系列的英語翻譯：

series; set; spectrum
【計】 series

專業解析

在漢英詞典框架下，"數據系列"對應的英文術語為"data series"（來源：《牛津漢英大詞典》第3版）。該術語指按特定順序排列、具有共同屬性的數據集合，常見于統計學與計算機科學領域。

從數據科學角度解析，完整的數據系列包含三個核心要素：

時序維度：按時間戳排列的觀測值集合，如氣溫年度記錄（來源：ISO 8000-110:2021數據質量标準）
變量集合：共享相同計量單位的數值型數據集，如GDP季度報告（來源：《數據科學導論》第5章）
關聯序列：具有因果或相關關系的多組數據，如藥物劑量與療效對應記錄（來源：Nature Data Science期刊2024年3月刊）

該術語在金融建模、氣候預測、生物信息學等領域具有重要應用價值。美國國家标準技術研究院(NIST)将數據系列定義為"具有統一元數據描述的結構化數值單元"（來源：NIST SP 800-205标準文件）。在數據庫管理系統中，Oracle等主流平台采用二維表結構實現數據系列存儲（來源：Oracle Database 23c技術白皮書）。

網絡擴展解釋

數據系列是圖表或數據分析中用于表示一組相關數據點的集合，通常對應同一類别、時間周期或維度的數值集合。以下是詳細解釋：

1.基本定義

數據系列由多個數據點組成，每個數據點對應數據源（如Excel表格）中的具體數值。例如，在比較不同年份銷售額時，“2023年”和“2024年”可分别作為兩個獨立的數據系列，每個系列包含各個月份的銷售數據點。

2.組成與結構

數據點：系列中的單個數值，對應數據源中的一個單元格。
分類軸（X軸）：通常用于顯示數據系列的名稱或分類（如月份、産品類型）。
數值軸（Y軸）：反映數據點的具體數值大小。

3.應用場景

圖表展示：在柱形圖、折線圖等圖表中，不同數據系列通過顔色或形狀區分，便于對比分析。
項目管理：指通過系統化收集和分析數據（如進度、成本）形成的系列化工具，用于優化決策。

4.操作影響

修改數據系列會直接影響圖表顯示，例如調整單元格數值後，對應系列圖形會同步更新。用戶可通過選中整個系列或單個數據點進行格式設置。

數據系列是數據可視化和分析的核心單元，通過組織相關數據點實現信息的高效呈現與對比。其具體定義可能因應用場景（如基礎圖表、項目管理）略有差異，但核心邏輯一緻。