多尿症英文解釋翻譯、多尿症的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 diabetes; hydrops ad matulam; hydruria; hyperuresis

分詞翻譯：

多的英語翻譯：

excessive; many; more; much; multi-
【計】 multi
【醫】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

尿的英語翻譯：

make water; stale; urine
【醫】 ur-; urina; urine; urino-; uro-; urono-

症的英語翻譯：

disease; illness

專業解析

多尿症（Polyuria）在漢英詞典中的詳細解釋如下：

一、術語定義

中文：多尿症
英文：Polyuria
核心含義：指患者24小時尿量顯著超過正常範圍（成人通常 > 2.5升），是多種疾病的常見症狀，需與單純尿頻（排尿次數多但總量正常）區分。

二、病因與關聯疾病

多尿症主要由以下病理因素引發：

滲透性利尿
- 糖尿病：高血糖導緻腎小管滲透壓升高，水分重吸收減少（典型症狀為“三多一少”）。
抗利尿激素（ADH）異常
- 中樞性尿崩症：ADH分泌不足（如腦損傷、腫瘤）。
- 腎性尿崩症：腎髒對ADH反應低下（遺傳性或藥物導緻）。
電解質紊亂
- 低鉀血症、高鈣血症等影響腎濃縮功能。

三、診斷标準與單位換算

臨床診斷需量化尿量：

text{多尿症阈值} = 2500 , text{mL/24h} , (text{成人})

兒童按體重計算：

2 , text{mL/kg/h} quad text{或} quad > 50 , text{mL/kg/24h}
$$

四、權威參考文獻

定義及病理機制參考：

《默克診療手冊》（Merck Manual） - Polyuria章節
美國國家糖尿病、消化和腎髒疾病研究所（NIDDK） - 尿崩症指南
國際疾病分類（ICD-10）編碼：R35 - 多尿症

五、術語使用場景

醫學文獻：描述糖尿病、尿崩症的核心症狀。
臨床記錄：如“患者主訴多尿、煩渴，尿量監測達3.8L/24h”。
漢英翻譯：需嚴格區分Polyuria（多尿症）與Frequency（尿頻）。

（注：因搜索結果未提供具體網頁，參考文獻采用國際權威醫學機構公開指南及标準工具書鍊接，确保原則。）

網絡擴展解釋

多尿症是指成人24小時尿量超過2500毫升（正常為1000-2000毫升）的異常排尿現象。其症狀和病因可分為以下四類：

一、病因分類

生理性因素
- 短時間内大量飲水或攝入利尿食物（如西瓜、咖啡）；
- 使用利尿劑藥物。
病理性因素
- 内分泌疾病：糖尿病（典型“三多一少”症狀）、尿崩症（抗利尿激素異常）、甲狀旁腺功能亢進；
- 腎髒疾病：急性腎衰竭多尿期、慢性腎病導緻濃縮功能減退；
- 電解質紊亂：低鉀血症、高鈣血症等。

二、臨床表現

核心症狀：尿量顯著增加（嚴重者可達8000-10000毫升/天）、夜尿頻繁（占全天尿量1/3以上）；
伴隨症狀：口渴多飲、皮膚黏膜幹燥、體重下降，嚴重者出現乏力、肌肉抽搐等電解質紊亂表現。

三、診斷與注意事項

需通過尿常規、血糖、腎功能及激素水平檢測區分病因；
若多尿持續超過2天或伴隨嘔吐、意識模糊等症狀，需立即就醫；
生理性多尿可通過調整飲水量和飲食結構改善。

注：以上信息綜合自權威醫學平台，具體診療需以臨床檢查為準。