水冷管英文解釋翻譯、水冷管的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 water-cooled tubes

分詞翻譯：

水冷的英語翻譯：

water-cooling; water-cool
【電】 water cooling

管的英語翻譯：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

專業解析

"水冷管"在漢英詞典和技術語境中的詳細解釋如下：

一、中文釋義與核心功能 "水冷管"指一種内部流通冷卻水或其他液體冷卻介質的管道裝置，主要用于高效傳導熱量。其核心功能是通過液體的循環流動，将發熱設備（如發動機、電力電子器件、工業機械、計算機CPU等）産生的熱量快速帶走并散發至外部環境，實現主動散熱。相較于風冷，水冷系統具有熱容量大、散熱效率高、噪音低等優勢，尤其適用于高功率密度設備的溫控管理。其典型結構包含内流道、密封接口及散熱鳍片等組件。

二、英文對應術語與專業表述英文術語為"water cooling tube" 或"liquid cooling tube"。在工程領域需區分：

Water Cooling Tube：特指以水為冷卻介質的管道，強調基礎熱交換功能（來源：《英漢機械工程大詞典》）；
Liquid Cooling Tube：涵蓋更廣，包括水冷液、乙二醇溶液等介質，屬專業術語（來源：IEEE Xplore《電子設備散熱技術綜述》）。

三、技術原理與典型應用水冷管遵循熱力學對流換熱原理，其熱傳導效率可通過牛頓冷卻公式量化： $$dot{Q} = h cdot A cdot Delta T$$ 其中 $dot{Q}$ 為熱流量（W），$h$ 為對流換熱系數（W/m²·K），$A$ 為換熱面積（m²），$Delta T$ 為流體與管壁溫差（K）。工業級水冷管常采用銅鋁合金以提升導熱性，例如電力變壓器冷卻系統需滿足IEC 60076 标準規定的溫升限值（來源：國際電工委員會标準庫）。在數據中心領域，水冷管方案較風冷降低能耗達30%，符合ASHRAE TC 9.9 綠色能效規範（來源：美國采暖制冷與空調工程師學會技術報告）。

網絡擴展解釋

水冷管是一種通過液體循環實現散熱的裝置，其核心功能是吸收并轉移熱量以維持設備穩定運行。根據應用場景不同，其具體定義和結構有所差異：

工業鍋爐領域
在直流鍋爐中，水冷管指由進/出口聯箱連接的并聯蒸發受熱面管組，通過強制流動實現工質（如水）的熱交換。主要類型包括水平圍繞管圈、垂直上升管屏和回帶管屏，用于煤氣化等工藝中回收高溫合成氣顯熱。
電子設備散熱
水冷管通過内部循環水流吸收電腦、服務器等設備産生的熱量，防止高溫導緻的性能下降。典型系統包含水泵、水箱、冷頭等組件，分為一體式和分體式設計，後者更受發燒級用戶青睐。
實驗室冷凝裝置
在直形冷凝管中，外套管部分被稱為水冷管，通過連接冷卻水進出口加速氣體冷凝過程。這種雙層結構可縮短冷凝管長度并提升效率。

補充說明

英文術語為"water-cooled tubes"
原理基于熱交換，通過水的高比熱容特性快速帶走熱量
現代應用已擴展到新能源、化工反應器等高溫場景的熱管理

不同領域的水冷管雖結構差異較大，但核心目标均為優化熱傳導效率，保障系統安全運行。