水晶的英文解釋翻譯、水晶的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

crystal; crystalline

分詞翻譯：

水晶的英語翻譯：

crystal; Irish diamond
【化】 mountain crystal; rock crystal
【醫】 quartz; rock crystal

專業解析

水晶的（shuǐ jīng de）漢英詞典釋義

一、名詞性釋義：水晶（物質）

指天然形成的透明石英晶體，化學成分為二氧化矽（SiO₂），常呈六方柱狀，具有玻璃光澤。

• 英文對應詞：crystal /rock crystal

  例：她佩戴的水晶項鍊在燈光下閃爍。

  Her crystal necklace sparkled under the light.

  來源：《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館，2016年，第1205頁；《牛津高階英漢雙解詞典》（第9版），牛津大學出版社，2018年，第518頁。

二、形容詞性釋義：水晶般的（比喻）

形容物體清澈透明、純淨無瑕，或聲音清脆悅耳。

• 英文對應表達：
  1. crystalline（晶體般的）

     例：湖水如水晶般清澈。

     The lake water is crystalline clear.

  2. crystal-clear（極其透明的；清晰的）

     例：水晶的音色 → a crystal-clear tone

     來源：《新世紀漢英大詞典》（第二版），外語教學與研究出版社，2016年，第1882頁；《漢英綜合大辭典》，上海外語教育出版社，1991年，第3210頁。

三、專業領域釋義

1. 礦物學/地質學

   • crystalline structure（晶體結構）：指原子有序排列的固态物質形态。

     例：水晶的晶體結構具有各向異性。

     The crystalline structure of quartz exhibits anisotropy.

     來源：《英漢地質詞典》，地質出版社，2003年，第201頁。

2. 光學/材料學

   • optical crystal（光學晶體）：用于激光、透鏡等光學器件的合成晶體。

     例：氟化鈣是一種人工水晶材料。

     Calcium fluoride is a type of synthetic optical crystal.

     來源：《材料科學技術名詞》，科學出版社，2011年，第89頁。

權威性說明

以上釋義綜合《現代漢語詞典》《牛津高階英漢雙解詞典》等權威工具書，涵蓋日常用語及專業術語，确保釋義的準确性與學術嚴謹性。

網絡擴展解釋

水晶是一種天然形成的石英結晶體礦物，主要成分為二氧化矽（化學式為$rm SiO_2$），在礦物學中屬于石英族。以下是關于“水晶”的詳細解釋：

一、基本特性

1. 物理性質
   水晶的莫氏硬度為7，呈玻璃光澤，晶體形态多為六方柱狀或菱面體聚形，具有壓電性。其折射率在1.544至1.553之間，雙折射率為0.009，熔點高達1713℃。

2. 顔色與成因
   純淨水晶為無色透明，但含微量元素（如Al、Fe）或經輻照後，會呈現紫色、黃色、粉色等顔色。例如，紫水晶因含鐵元素而形成，黃水晶則與微量鋁有關。

二、天然與人工水晶

• 天然水晶：形成于火山活動或地殼運動中，如南非紫水晶、巴西石英等，具有地質學價值。
• 人工水晶：通過高溫高壓合成，成分與天然水晶一緻，但工藝類似玻璃，常用于工業和裝飾領域。

三、用途與文化意義

1. 實用領域
   水晶被用于制作光學儀器、電子元件（如石英鐘表）、珠寶及裝飾品。
2. 文化象征
   在文學中，水晶常比喻清澈無瑕的事物，如“水晶心”象征純潔。古代中國稱其為“水玉”，西方則将透明石英統稱為水晶。

四、其他分類

• 包裹體水晶：含金紅石、雲母等包裹體，形成發晶、綠幽靈等特殊品種。

如需進一步了解水晶的産地或具體品種，可參考漢典、搜狗百科等權威來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

被剝奪了基本權力的醋酸十氫萘酯刀塊絞刀輻射角分布共轭堿公益法人貨價證明書漿的見聞堿性生鐵假言命題靜脈切除術九倍的課文快進拉姆斯登氏中樞裂解曲線鄰┭嗪臨界設計詳述輪詢任務設計鋁酸锶：鉛嘌呤環青年扁平疣褥草潤滑脂有機填料收料單位順暢的同倫的酮式危象