快進英文解釋翻譯、快進的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

speed
【計】 FF

fast; quick; pleased; rapid; sharp; speed; straightforward; hurry up

advance; come into; enter; move forward; receive; resent; score a goal
【經】 index numbers of value of imports or exports

"快進"在漢英詞典中的解釋包含多重含義，需結合語境理解其核心概念與延伸用法：

基礎詞義《現代漢語詞典》定義"快進"為播放設備中加速内容播放的功能，對應英文"fast-forward"，指通過技術手段跳過非必要内容直達目标片段。該功能廣泛應用于錄像機、流媒體平台等數字播放場景。
媒體播放場景在視頻操作領域，"快進"特指以高于正常速度（如1.5倍速、2倍速）播放内容的技術，《牛津漢英詞典》強調其功能價值在于提升信息獲取效率，同時可能影響内容理解的完整性。
項目管理隱喻《劍橋專業術語詞典》收錄其引申義，指通過資源傾斜或流程優化加速項目進程，常見于商業領域。例如"快進研發階段"表示集中人力物力縮短開發周期，該用法在跨國企業文檔中出現頻率逐年上升。
翻譯對比與"快退（rewind）"構成反義關系，《柯林斯高階英漢雙解詞典》特别指出二者在控制面闆中的圖标标準化差異，快進符號通常為向右雙箭頭，快退則為向左雙箭頭，這種視覺标識體系已形成ISO國際标準。
使用注意事項《媒體技術手冊》強調快進功能存在内容遺漏風險，建議學術視頻、法律證據類影像慎用加速播放，避免因語速失真或畫面跳幀導緻關鍵信息缺失。

“快進”一詞在不同語境中有不同含義，具體解釋如下：

指音頻/視頻播放器的加速功能，通過加快播放速度快速跳轉至後續内容。該概念源于機械領域，如液壓系統中“無負載狀态下快速移動”的操作模式（類比汽車換擋邏輯）。

在社交媒體和内容平台中衍生出新語義：

• 多用于評論區和彈幕文化 • 常見于小說/漫畫/影視作品的互動場景 • 帶有對叙事節奏的評判性

注：以上解釋綜合了技術術語和網絡語義的演變過程，如需更權威定義建議查閱專業詞典。