月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

危象英文解釋翻譯、危象的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 crisis

分詞翻譯:

危的英語翻譯:

danger; dying; endanger; high; proper

象的英語翻譯:

appearance; as; elephant; imitate; like; look as if; resemble; shape
take after; trigram
【法】 take after

專業解析

危象(wēi xiàng)是醫學術語,指疾病過程中突然出現的嚴重症狀或生命體征急劇惡化,可能威脅患者生命的緊急狀态。該詞在漢英詞典中常對應英文“crisis”,強調病情轉折點的危險性。

1. 核心定義與醫學背景

危象描述機體因疾病、代謝紊亂或外界刺激導緻的急性代償失調,常見于内分泌系統或神經系統疾病。例如:

2. 英語語境中的對應表達

英文醫學文獻中,“危象”通常譯為“crisis”,其定義與中文一緻,例如《牛津醫學詞典》将其解釋為“a sudden intensification of symptoms or critical turning point in a disease”(症狀突然加劇或疾病的關鍵轉折點)。

3. 典型應用場景

危象多用于描述以下情境:

參考資料

網絡擴展解釋

“危象”是一個醫學術語,指疾病過程中突然出現的危險症狀或體征,可能迅速危及生命。以下是詳細解釋:

一、基本定義

“危象”指疾病症狀急劇惡化、導緻生命危險的緊急狀态。其核心特征是短時間内病情顯著加重,需立即幹預,例如高血壓危象、甲狀腺危象等。


二、醫學中的典型應用:以高血壓危象為例

  1. 定義
    指血壓急劇升高(收縮壓≥180mmHg,舒張壓≥120mmHg),伴隨心、腦、腎等器官急性損傷的危急情況。

  2. 症狀表現

    • 神經系統:劇烈頭痛、眩暈、視物模糊,甚至抽搐、意識障礙。
    • 心血管系統:胸痛、呼吸困難、急性心力衰竭。
    • 其他:惡心嘔吐、少尿或血尿。
  3. 常見誘因
    包括突然停用降壓藥、情緒激動、感染、内分泌失調等。


三、處理原則

需立即就醫,通過靜脈降壓藥物控制血壓,同時保護靶器官功能。未及時治療可能引發腦出血、腎衰竭等嚴重後果。


該詞強調疾病的“突發性”和“緻命性”,需結合具體病症(如高血壓、甲亢等)進一步分析。若需其他類型危象的說明,可補充具體疾病名稱。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

玻璃漏鬥乘法器芯片單硬脂酸鋁大足電機電纜編法鬥志端電位二戊基酚伐木權呋甲苯糠基丙胺龜殼花行式二進制數穿孔卡片鹼性橘橙謹慎小心距舟骨可兌換的貨币克洛德法快速流化床庫爾契茨基氏蘇木精染劑锂基潤滑脂龍腦烯酸媒合目标程式庫羟自由基全系統的完整性聲影甩奶油機酸類物質調節墊圈