梳闆英文解釋翻譯、梳闆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

pecten

comb; ripple
【醫】 pecten

bat; board; plank
【計】 board
【醫】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile

梳闆在漢英詞典中主要有兩種專業釋義：

紡織機械部件（Textile Machinery Component）
指梳棉機或梳理機上用于整理纖維的金屬闆裝置，通過密集排列的鋼針将纖維梳理平行。該定義源自《中國紡織大辭典》中對工業梳棉設備的部件描述，其英文對應詞為"combing plate"或"carding flat"（來源：中國紡織出版社《中國紡織大辭典》）。
電子工程術語（Electronics Term）
在印刷電路闆設計中特指梳狀電極闆（Comb Electrode Plate），用于高頻信號傳輸或電容式傳感器，因形似梳齒排列而得名。根據《電子技術标準術語手冊》記載，該結構可提升信號傳輸穩定性（來源：電子工業出版社《電子技術标準術語手冊》）。

兩種釋義均存在跨學科驗證：

“梳闆”一詞在不同語境下可能有不同解釋，需結合具體領域分析：

工具/制造領域
指制造梳子時使用的機械部件，主要用于固定梳子胚體并進行鋸齒加工或整形（）。例如，在傳統工藝中，梳闆作為支撐結構幫助完成梳齒的切割和表面處理。
生物學領域
英文對應詞為pecten，該術語通常指某些生物器官中的梳狀結構，如：
- 鳥類眼睛内的pecten oculi（梳膜），負責營養供給和調節眼内液體；
- 貝類（如扇貝）的梳狀鰓（）。
漢字拆分釋義
- 梳：整理頭發的工具（如木梳、角梳），引申為梳理動作（）。
- 闆：指平闆狀物體，常見于機械或建築術語（）。

注意：日常使用中“梳闆”較少見，建議根據上下文判斷具體含義。若指工具部件，可參考機械制造相關文獻；若涉及生物結構，需結合專業資料确認。