刷絨機英文解釋翻譯、刷絨機的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 carding and furshing machine

brush; pale; paste up; remove
【機】 brush

cloth with soft nap; fine hair

chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【醫】 machine

刷絨機（Brushing Machine）是紡織工業中用于織物後整理的關鍵設備，其主要功能是通過機械刷理使織物表面絨毛豎立、整齊，增強織物的柔軟性、保暖性和外觀質感。以下從漢英詞典角度解析其詳細含義：

刷絨機指利用高速旋轉的刷毛輥（通常為鋼絲輥或尼龍刷輥），對織物表面進行單向或雙向刷理的機械設備。其核心工藝包括：

英文術語"Brushing Machine" 或"Raising Machine" 的釋義需結合紡織專業語境：

《紡織大詞典》（中國紡織出版社）
定義刷絨機為："通過刷輥與織物表面摩擦，使纖維末端形成絨毛的整理設備"，并指出其與剪絨機（shearing machine）常配合使用以控制絨毛長度。

來源：中國紡織出版社官網（注：具體詞條需查閱實體詞典）
《英漢紡織工業詞彙》（化學工業出版社）
将"Brushing Machine"明确對應為"刷毛機；刷布機"，标注其應用于呢絨整理（woolen fabric finishing）與仿麂皮織物（suede-like fabric）加工。

來源：化學工業出版社書籍檢索

附：刷絨機工作流程示意圖

進布裝置 → 刷毛輥組（多輥交替逆/順向刷拭） → 吸塵裝置（去除浮毛） → 出布

該設備通過調節刷輥轉速、織物張力及刷毛密度，可精确控制絨毛密度與方向性，直接影響成品織物的風格與品質。

刷絨機的定義和分類需根據應用領域區分，主要分為以下兩類：

核心功能
通過機械方式去除棉籽表面短絨，為後續紡織或種子處理提供原料。例如，鋸齒脫絨機利用鋸片刮削短絨，殘絨率可控制在3.5%-5.0%之間，但存在鋸片損耗較高的問題。
主要類型
- 鋸齒式：包括毛刷式、氣流式、圓筒式（如專利中的圓筒刷絨機，通過旋轉摩擦脫絨）；
- 其他類型：皮輥式、砂瓦式等，但應用較少。
技術背景
我國曾引入化學脫絨法（如硫酸脫絨），但機械脫絨因環保和成本優勢逐漸普及。

“刷絨機”一詞需結合上下文區分具體含義：在農業領域指棉籽脫絨設備，在紡織業則指布料表面處理機械。若需更詳細技術參數或市場數據，可查閱知網、豆丁網等來源的原始文獻。