月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

外展過度綜合征英文解釋翻譯、外展過度綜合征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 hyperabaduction syndrome

分詞翻譯:

外展過度的英語翻譯:

【醫】 hyperabdoction; superabduction

綜合征的英語翻譯:

【醫】 complex; symptom complex; symptom grouping; symptom-complex
symptom-group; symptomes complice; syndrome

專業解析

外展過度綜合征(Hyperabduction Syndrome)是一種因上肢長時間處于過度外展姿勢引發的神經血管壓迫性疾病,常見于需要反複擡臂的職業或運動場景。該術語對應的英文名稱為"Hyperabduction Syndrome",字面含義指超出正常生理範圍的外展動作導緻的病理狀态。

從臨床醫學角度,該綜合征主要表現為以下特征:

  1. 神經症狀:臂叢神經受壓引發上肢放射性麻木或刺痛感,夜間症狀可能加重(來源:StatPearls胸廓出口綜合征章節)。
  2. 血管症狀:腋動脈受壓導緻患肢蒼白、發涼,桡動脈搏動減弱,嚴重時可出現雷諾現象(來源:約翰霍普金斯醫學中心血管疾病指南)。
  3. 肌肉骨骼異常:伴隨斜角肌緊張及肩胛帶肌群代償性肥大,可能誘發肩關節撞擊綜合征(來源:美國骨科醫師學會臨床指南)。

診斷标準需結合DASH問卷(上肢功能障礙評估量表)和Adson試驗等體格檢查,影像學确診依賴動态MRI對神經血管束在過度外展位的壓迫可視化(來源:Radiopaedia影像診斷數據庫)。當前國際疾病分類ICD-10代碼為G54.0,歸類于臂叢神經病變範疇。

網絡擴展解釋

過度外展綜合征是一種與上肢姿勢異常相關的神經血管受壓疾病,屬于胸廓出口綜合征(TOS)的一種類型。以下是綜合多來源信息的詳細解釋:

一、定義與别名

該綜合征又稱Wright氏綜合征、胸小肌綜合征或喙突下胸小肌綜合征。其核心機制是上肢過度外展時,胸小肌緊張或痙攣,壓迫下方的臂叢神經及腋動、靜脈,引發症狀。


二、病因與誘因

  1. 解剖因素:胸小肌起于第3-5肋骨,止于肩胛骨喙突,神經血管束從其下方穿過。
  2. 動作誘因:頻繁或長時間保持上肢外展、後伸姿勢(如打乒乓球、舉重物、伏案工作)。
  3. 其他因素:肩帶下垂、肋骨突起或先天性韌帶松弛可能加重壓迫。

三、臨床表現

  1. 神經症狀:肩、上肢及手指麻木、刺痛,可能伴隨正中神經或尺神經麻痹。
  2. 血管症狀:上肢外展時桡動脈搏動減弱或消失,手部蒼白。
  3. 肌肉異常:患側上肢肌力減弱,嚴重者出現肌萎縮。
  4. 疼痛特點:頭向患側彎曲時症狀加重,喙突下叩擊可誘發Tinel征陽性(電擊樣放射痛)。

四、診斷與檢查

  1. 肩過外展試驗:患者端坐,患臂高舉過頭并外展,若桡動脈搏動消失即為陽性。
  2. 輔助檢查:肌電圖評估神經傳導異常,肌骨超聲觀察神經受壓情況。
  3. 鑒别診斷:需與頸椎病、肩周炎等其他胸廓出口綜合征類型區分。

五、治療與管理

  1. 保守治療:
    • 調整姿勢,避免過度外展動作;
    • 外用抗炎藥物或超聲引導下局部封閉治療。
  2. 手術治療:嚴重神經壓迫或保守治療無效時,需松解胸小肌或切除壓迫結構。

補充說明

需注意,部分資料(如-3)将“過度外展綜合征”描述為膝關節疾病,可能與術語混淆或不同語境下的定義差異有關。但根據權威醫學資料(如胸外科領域),該術語主要指上肢神經血管受壓綜合征。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

澳洲牛蜱杯苞菊屬波旁彩色副載波基準初中錯語的大具竅蝮蛇電報擴大器骶脊的多變化的生活放禮炮非營業損益逢迎的封裝工藝複歸浮鐘計壓器共電半自動系統估價分錄混合計數制表示法角狀物淚骨緣離子密度洛提埃氏試驗瓢蟲賽姆氏手術煞車平均有效壓力神經節層搜索寄存器蘇枋精兔腸球孢子蟲