双折射英文解释翻译、双折射的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 birefringence
【化】 birefraction; birefringence; double refraction
【医】 birefringence; double refraction

分词翻译：

双折的英语翻译：

【医】 duplication

射的英语翻译：

discharge in a jet; fire; insinuate; send out; shoot
【医】 ray

专业解析

双折射（birefringence）是光学现象中描述各向异性材料使入射光分解为两束折射光的特性，其英文术语源自拉丁语“bi-”（双）和“refringere”（折射）。这种现象由晶体内部原子排列的非对称性引起，导致光波在材料中传播时沿不同方向呈现差异化的折射率。

从物理机制看，双折射的产生与介电常数张量各向异性直接相关。当非偏振光进入方解石、石英等单轴晶体时，会分裂为振动方向相互垂直的寻常光（ordinary ray，o光）和非寻常光（extraordinary ray，e光）。二者传播速度的差异可用双折射率公式表达： $$ Delta n = n_e - n_o $$ 其中$n_e$和$n_o$分别代表非寻常光与寻常光的折射率。

该现象在工程领域具有重要应用价值。地质学家通过矿物样本的双折射特性鉴定岩石成分，材料科学家利用偏光显微镜观测高分子材料的应力分布模式。在液晶显示技术中，电场控制的双折射效应是实现像素明暗调节的核心原理。

参考资料：

美国光学学会《光学基础术语表》
剑桥大学《晶体光学原理》
斯普林格《材料表征技术》电子书

网络扩展解释

双折射（Birefringence）是光学现象，指一束入射光在通过各向异性晶体时分裂为两束折射光线的现象。以下是详细解释：

1.基本定义

双折射表现为入射光分解为两束振动方向相互垂直、传播速度不同的偏振光：

寻常光（o光）：符合折射定律，折射率在各方向相同，传播方向在入射面内。
非寻常光（e光）：通常不遵循折射定律，折射率随入射方向和晶体取向变化，传播方向可能偏离入射面。

2.产生原因

双折射源于晶体的各向异性结构，导致不同方向的光振动对应不同的折射率。例如：

单轴晶体（如方解石）：仅存在一个特殊方向（光轴），沿此方向入射的光不发生双折射；其他方向入射则分裂为o光和e光。
双轴晶体：所有入射方向均产生双折射，两束折射光均为非常光。

3.典型实例

方解石：将冰洲石（透明方解石）置于文字上，可见双重影像，这是双折射最直观的体现。
双折射光纤：通过特殊结构设计，可保持两个正交偏振模式的传输。

4.应用领域

双折射现象在光学技术中广泛应用，例如：

偏光器件：如偏振片、波片，用于控制光的偏振态。
显微镜技术：利用双折射分析材料内部应力或晶体结构。

5.补充说明

暂时性双折射：某些各向同性材料在应力或电场作用下会暂时表现出双折射特性。
折射率椭球：描述晶体各方向折射率的几何模型，帮助分析光在晶体中的传播规律。

如需进一步了解双折射的数学描述（如折射率椭球方程）或具体应用案例，可参考光学教材或专业文献。