雙頭扳鉗英文解釋翻譯、雙頭扳鉗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 double-ended wrench

【醫】 dicephalia; diplocephalia; diplocephaly

wrench
【化】 wrench

雙頭扳鉗（Double-Ended Wrench）是一種手動工具，其兩端分别設計為不同尺寸的開口結構，用于旋擰六角或四角螺母、螺栓。該工具在機械維修、工業裝配等領域廣泛應用。以下為專業角度的解析：

1. 術語定義與結構特征

雙頭扳鉗的英文術語為"double-ended open-end wrench"，其名稱源自兩端的U型開口結構。根據美國機械工程師協會（ASME）标準，該類工具通常采用鉻釩合金鋼（Cr-V steel）制造，開口端角度設計為15°或75°，以適應不同操作空間需求。

2. 功能應用

• 雙向操作：兩端的尺寸差異（如10mm×12mm組合）可減少工具更換頻率

• 受限空間作業：15°彎頭設計適用于狹窄工作環境（如汽車引擎維修）

• 工業标準適配：符合DIN 3110（德國工業标準）和ANSI B107.4（美國國家标準）規範

3. 技術參數

典型規格包括：

4. 維護要求

美國工具制造商協會（NTMA）建議：

① 避免使用加長管增加力矩

② 作業後需清除金屬碎屑

③ 定期塗抹防鏽潤滑劑

④ 存儲時需懸挂防變形

（注：相關标準文件可通過ASME官網、DIN标準數據庫等權威渠道獲取具體技術細節）

“雙頭扳鉗”是一種機械工具，其名稱和功能可通過以下角度解釋：

中文含義：指兩端帶有不同尺寸開口的固定扳手，用于擰轉特定規格的螺母或螺栓。
英文翻譯：根據語境不同，可譯為double-ended wrench（美式英語，）或double-ended spanner（英式英語，）。兩者均指同一類工具，但用詞受地區習慣影響。

若需進一步了解其他工具類型或具體使用場景，可參考機械工具專業詞典或手冊。