
【計】 bisynchronous
【計】 bisync
"雙同步的"在漢英詞典中通常對應"bisynchronous"或"dual-synchronous"的翻譯組合,該術語主要用于通信工程與計算機科學領域,特指兩種同步機制同時運作的系統設計。根據中國科學技術術語審定委員會發布的《信息科學技術術語》,該概念包含兩層核心含義:
時間同步與數據同步的并行實現(temporal synchronization & data synchronization),在分布式系統中既保證時鐘信號的相位對齊,又确保數據包的有序傳輸。這種雙重保障機制常見于航天測控系統的星地通信鍊路設計。
物理層與協議層的協同同步(physical layer & protocol layer synchronization),指硬件時鐘同步與通信協議握手信號同步的耦合運作模式。國際電氣與電子工程師協會(IEEE)在802.15.4标準補充文件中特别提及此種技術架構。
在衛星導航領域,中國北鬥三號系統采用了改進型雙同步協議,通過載波相位同步與僞碼同步的聯合控制,使定位精度提升至厘米級。這一技術突破已收錄于《衛星導航系統原理與應用》第三版教材。
“雙同步”是一個多領域術語,具體含義需結合上下文。以下是兩種常見解釋方向:
指中國在收入分配改革中提出的兩項同步增長目标:
這一概念強調經濟發展成果的共享,通過“做大蛋糕”和“分好蛋糕”的雙重目标推動可持續增長()。
提示:若需進一步了解某個領域的具體應用,可參考對應來源(如經濟領域參考、4;技術領域參考、6)。
百分率保障條款布郎丹氏神經節沉積型痤瘡刀電纜延遲地方公路稅地下電流多孔調時分布理論工作簿溝的鶴嘴鋤焦曲黴聚衆顆粒性折斷連續監測脈沖角麥肯德裡克氏試驗馬具商年終獎金鉛化鋅白曲解的軟骨性骨傘房花形的三切法食管探條睡眠困難鼠疫學數字變量