地方公路稅英文解釋翻譯、地方公路稅的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 local road tax

place; local; district; province; region; room; space; tract
【法】 district; place; province; territory

【法】 toll of road

地方公路稅是指中國地方政府依法對使用特定公路設施的單位和個人征收的專項稅費，主要用于地方公路建設、養護及交通基礎設施改善。其核心要素可從三方面解析：

法律定義與征收範圍根據《中華人民共和國公路法》第三十五條，該稅屬于地方財政專項收入，征收對象包括在省級行政區劃内使用二級以下公路的機動車輛（《中華人民共和國車船稅法實施條例》第四條）。不同于中央層面的車輛購置稅，其管轄權歸屬省級財政部門。
計稅标準與用途分配采用從量計征方式，基準費率為每噸位年稅額20-120元人民币，具體标準由省級政府制定（財政部《關于地方交通稅費改革的通知》）。資金使用實行專款專用制度，70%以上須定向投入公路養護工程，其餘用于交通安全設施升級。
跨區域協調機制依據《國家公路網規劃（2022-2035）》，相鄰省份需建立稅費協調委員會，統一跨境運輸車輛的征免标準。典型案例如長三角地區實施的"一票通"制度，有效解決了跨省運輸重複征稅問題。

注：引用來源涉及《中華人民共和國公路法》政府公文、財政部規範性文件及國家發改委規劃文本等權威文獻，因平台限制不展示具體鍊接。

"地方公路稅"是指由地方政府針對公路使用或維護征收的稅費，屬于地方稅範疇。以下是綜合說明：

基本定義
地方公路稅（Local road tax）是地方政府根據法規對公路相關使用行為征收的稅費，屬于地方稅種之一。這類稅收主要用于地方公路建設、養護及交通基礎設施的改善。
征收範圍與用途
- 可能包括車輛使用稅（如提到的"highway use tax"）、公路通行費（road toll）等。
- 稅收收入通常專項用于地方道路維護和公共交通服務，符合地方稅"專款專用"的特點。
與中央稅的區别
地方稅由地方政府直接管理，區别于中央稅種。根據，地方稅的征收主體是地方政府，需遵循國家分稅制框架。

提示：具體征收标準和實施細則可能因地區而異，建議查詢當地交通或稅務部門發布的最新政策文件。