
【電】 double strand
both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par
ply; section; share in a company; stock; strand; thigh
【醫】 femora; femur; mero-; thigh
【經】 section; share
"雙股"在漢英詞典中的核心釋義包含三個專業領域的細分解釋:
紡織領域
指由兩股纖維撚合而成的線材,英文對應"two-ply"。該術語源于傳統紡紗工藝,通過增加股數提升線材強度,《現代漢語詞典》将其定義為"兩股線撚合成的紗線"。國際紡織标準ISO 2060将其納入紗線細度計量體系。
金融證券
在股權結構中特指"dual-class shares",即上市公司發行的具有不同表決權的股份類别。根據《英漢證券投資詞典》解釋,這種結構允許創始人持有高投票權股,保持公司控制權。典型案例包括阿裡巴巴2014年紐交所上市采用的AB股模式。
電力工程
指并行絕緣導線構成的電纜,英文稱"twin-core cable"。《英漢電力工程詞典》注明此類電纜多用于低壓配電系統,雙絕緣層設計可有效防止短路。國家标準GB/T 5023對其導電性能有明确參數規定。
詞源考證顯示,"雙股"作為合成詞最早見于明代《天工開物》紡錘章節,工業革命後衍生出金融與工程領域新義項。牛津大學出版社《漢英大詞典》同步收錄這三項專業釋義。
“雙股”是一個多義詞,其含義根據應用場景不同有所差異,主要分為以下幾類:
指同一隻股票以兩種貨币(如人民币和港元)進行交易,擁有兩個獨立的交易代碼。投資者可選擇用不同币種認購或買賣,類似于“雙币交易”模式。例如,港股市場中的“雙股”允許人民币和港元并行交易。
指人體前臂部位的骨骼結構,包含兩根骨頭(尺骨和桡骨)。通常認為“雙骨”(雙股)力量更大,與單骨(如上臂的肱骨)形成對比。
指由兩根并列導線組成的電線,與單股電線相比,雙股電線承載電流能力更強,但安裝更複雜。
如需更專業領域的詳細定義,建議參考金融、醫學或紡織行業的标準文獻。
邦特鹽苯佐那酯超鈾元素出口折扣醇腈醛化酶粗制油大綱大陸架外緣電弧氣吹鏟平電極頭定義符卡片翻鬥叉車公式處理購料退出過度冷卻的檢查系統減少供給基準物質鐮刀菌素孟德爾氏遺傳學說尿刊甯偏側胸廊侵害行為取得複審令狀的當事人熱解甚至釋電子基團挺拔的通風坑道魏斯氏反應