月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

双股英文解释翻译、双股的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【电】 double strand

分词翻译:

双的英语翻译:

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【医】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

股的英语翻译:

ply; section; share in a company; stock; strand; thigh
【医】 femora; femur; mero-; thigh
【经】 section; share

专业解析

"双股"在汉英词典中的核心释义包含三个专业领域的细分解释:

  1. 纺织领域

    指由两股纤维捻合而成的线材,英文对应"two-ply"。该术语源于传统纺纱工艺,通过增加股数提升线材强度,《现代汉语词典》将其定义为"两股线捻合成的纱线"。国际纺织标准ISO 2060将其纳入纱线细度计量体系。

  2. 金融证券

    在股权结构中特指"dual-class shares",即上市公司发行的具有不同表决权的股份类别。根据《英汉证券投资词典》解释,这种结构允许创始人持有高投票权股,保持公司控制权。典型案例包括阿里巴巴2014年纽交所上市采用的AB股模式。

  3. 电力工程

    指并行绝缘导线构成的电缆,英文称"twin-core cable"。《英汉电力工程词典》注明此类电缆多用于低压配电系统,双绝缘层设计可有效防止短路。国家标准GB/T 5023对其导电性能有明确参数规定。

词源考证显示,"双股"作为合成词最早见于明代《天工开物》纺锤章节,工业革命后衍生出金融与工程领域新义项。牛津大学出版社《汉英大词典》同步收录这三项专业释义。

网络扩展解释

“双股”是一个多义词,其含义根据应用场景不同有所差异,主要分为以下几类:

一、金融领域(股票交易)

指同一只股票以两种货币(如人民币和港元)进行交易,拥有两个独立的交易代码。投资者可选择用不同币种认购或买卖,类似于“双币交易”模式。例如,港股市场中的“双股”允许人民币和港元并行交易。

二、骨骼结构

指人体前臂部位的骨骼结构,包含两根骨头(尺骨和桡骨)。通常认为“双骨”(双股)力量更大,与单骨(如上臂的肱骨)形成对比。

三、纺织与手工艺

  1. 纺纱:指将两股纱线合并为一股,合并后支数减半(如60支合股变为30支)。
  2. 编织:用两根线并织,成品更细密、美观,常用于毛衣等手工艺品。

四、电线电缆

指由两根并列导线组成的电线,与单股电线相比,双股电线承载电流能力更强,但安装更复杂。

其他解释

如需更专业领域的详细定义,建议参考金融、医学或纺织行业的标准文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿番宁埃瓦耳德法巴科尔硬度计标称高度斜率不可靠证据参考值成淋巴的打印预览椴树皮素二氯一氧化碲翻边开孔高抗冲聚乙烯公共电池组股臀部故障参数字害眼滑雪杖绝对向量空位元素喇叭醇琉喜安沙门氏菌螺杆挤出机螺纹导程年少人口比例主义三碘甲酰神经原纤维实体分析双螺旋水急冷器