月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

過度冷卻的英文解釋翻譯、過度冷卻的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 supercooled

分詞翻譯:

過度的英語翻譯:

overdo; excess; beyond the mark; immoderation; without measure
【醫】 ana-; excessus; hyper-; super-; sur-; ultra-
【經】 overage

冷卻的英語翻譯:

cool; cooling; refrigeration
【計】 chilling; cooling
【化】 cooling
【醫】 cooling; refrigeration

專業解析

過度冷卻的(guòdù lěngquè de)

一、術語定義與詞性

漢語釋義:

指物質溫度降至凝固點以下仍保持液态的物理現象,屬亞穩态,常見于熱力學與材料科學領域。

英語對應譯詞:

Supercooled(形容詞),描述液體在低于冰點時不結晶的狀态。

二、專業釋義與機制

  1. 科學原理:

    當液體純淨且無擾動時,分子可暫時無法形成晶核,導緻溫度低于理論凝固點(如純水可冷卻至-40°C不結冰)。此狀态極不穩定,輕微擾動即可觸發瞬間凝固。

  2. 技術應用:

    • 氣象學:過冷雨滴(Supercooled raindrops)接觸地表時結冰,形成凍雨災害。
    • 生物學:冷凍保存細胞時控制冷卻速率,避免冰晶損傷活體組織。
    • 工業材料:金屬玻璃(非晶态合金)通過急速冷卻液态金屬實現,具備高強度特性。

三、權威來源參考

  1. 《牛津漢英雙解科技大詞典》

    定義“過度冷卻”為:“液體冷卻至凝固點以下而不發生相變的現象”,标注英文術語為 supercooling(名詞)及 supercooled(形容詞)。

    來源:牛津大學出版社(無公開鍊接,可通過學術圖書館訪問)。

  2. 《英漢材料科學詞典》

    強調該現象在非晶态材料制備中的關鍵作用,指出“過度冷卻液體(supercooled liquid)”是形成玻璃态固體的必經階段。

    來源:化學工業出版社(ISBN 978-7-122-20567-3)。

四、語境例句


注:部分專業詞典無公開線上版本,建議通過高校圖書館或學術平台(如知網、SpringerLink)檢索完整内容;工業标準參考《ASM Handbook》Vol.22A(材料表征分冊)第4章“相變理論”。

網絡擴展解釋

"過度冷卻"(也稱過冷)在工程和物理學中通常指物質或系統的溫度降低到低于其正常相變溫度但仍未發生相變的現象。在制冷系統中,該術語特指蒸發器内制冷劑溫度低于設計要求的蒸發溫度,導緻運行異常。

核心概念解析

  1. 基本定義
    過度冷卻是指物體溫度降低到低于其理論相變溫度(如凝固點或蒸發溫度)時,仍保持原有狀态的現象。例如在制冷系統中,制冷劑液體溫度過度降低但未完全蒸發,導緻熱交換效率下降。

  2. 與普通冷卻的區别

    • 普通冷卻:通過散熱使物體溫度合理降低(如-4所述的基本冷卻概念)。
    • 過度冷卻:溫度降低超出系統設計阈值,引發負面效應(如結霜、能耗增加等)。
  3. 典型表現

    • 制冷領域:蒸發器表面結霜、壓縮機頻繁啟停、能耗上升
    • 物理實驗:液體在凝固點以下仍保持液态

制冷系統中的成因與對策

主要原因 具體表現 解決方案
制冷劑不足 蒸發壓力降低 補充制冷劑
熱負荷過小 蒸發器能力過剩 調整負荷匹配
膨脹閥失調 制冷劑流量過大 重新校準閥門
管道設計缺陷 流動阻力增加 優化管路布局

特殊場景示例

在凝固點測定實驗中,過度冷卻會導緻溫度無法回升到理論凝固點,此時可通過引入晶核或控制降溫速度來消除過冷現象。

注:如需了解其他領域(如金屬熱處理、氣象學)的過冷現象,建議通過專業文獻獲取更詳細信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

倍增商數記錄器表格式現金出納簿博爾施氏雙眼繃帶黛綠讀出頭二極管短路故障發辮房地産租賃費斐波納契分布副刊弗萊氏試驗輻射交聯果耳茨氏實驗航空煤油行為不端者厚透鏡輝光放電管振蕩器簡單優先關系減弱曲線緊密熔接脊髓室空戰材料米氏艾美球蟲冗餘碼色差信號射幹配質神經阻滞麻醉鎖鍊樣紮法鐵耙銅铵絲