雙動攪拌器英文解釋翻譯、雙動攪拌器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 double motion agitator
【醫】 double-motion agitator

分詞翻譯：

雙的英語翻譯：

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

動的英語翻譯：

act; move; stir; use
【醫】 kino-

攪拌器的英語翻譯：

beater; blender; puddler; pulsator; stirrer; whip; whisk
【化】 agitator; mixer; mixing blade; popple; stirrer
【醫】 agitator

專業解析

雙動攪拌器的定義與功能解析

雙動攪拌器（Dual-Motion Mixer）是一種高效混合設備，其核心特點是同時具備行星式公轉與自轉兩種運動模式。公轉使攪拌槳繞容器中心軸旋轉，确保物料整體流動；自轉則通過攪拌槳自身高速旋轉實現局部強力剪切。這種複合運動能快速消除死角，實現粉體、膏體或高粘度液體的均勻混合、分散或脫泡，尤其適用于锂電池漿料、電子膠粘劑、醫藥制劑等對均一性要求嚴格的領域。

權威定義參考：

根據《機械工程術語國家标準》（GB/T 18685-2017），雙動攪拌器被歸類為"複合運動混合設備"，其技術參數需符合行星輪系傳動比與扭矩輸出的行業規範。中國化工學會進一步指出，其公轉與自轉速比範圍通常為1:2至1:10，以適應不同物料流變特性。

典型應用場景：

新能源材料：锂電池電極漿料的導電劑與活性物質分散（來源：中國化學與物理電源行業協會技術白皮書）；
電子封裝：半導體封裝膠的填料均勻混合與消泡（來源：國際電子生産設備協會标準 IPC-7095）；
生物制藥：疫苗佐劑與蛋白溶液的溫和混懸（來源：美國FDA《無菌工藝指南》cGMP章節）。

英文術語對照：

中文全稱：雙動攪拌器
英文标準譯名：Dual-Motion Mixer
行業别稱：Planetary Centrifugal Mixer（行星式離心混合機）
關鍵動作描述：Simultaneous rotation and revolution（同步自轉與公轉）

技術優勢與局限：

■優勢：混合效率比傳統攪拌器提升3-5倍，粘度適應範圍達50,000 cP（來源：德國DIN 54800流變測試标準）；

■局限：設備成本較高，且對超低密度粉體（如氣凝膠）存在輕微揚塵風險（來源：美國化學工程師協會AIChE Journal）。

網絡擴展解釋

雙動攪拌器是一種具有雙重運動模式的混合設備，通常用于需要高效、均勻攪拌的工業場景。以下是其核心特點的詳細解釋：

1. 基本定義

"雙動"指設備同時具備兩種獨立的運動方式，常見組合包括：

旋轉+行星運動（如主軸公轉時攪拌槳自轉）
上下+水平往複運動
正反轉交替攪拌

2. 典型結構

由以下組件構成：

主驅動軸（負責核心旋轉）
輔助運動機構（如偏心輪實現擺動）
多層異形攪拌槳葉
變頻控制系統（調節雙運動速度）

3. 工作原理

通過疊加兩種運動産生複雜流場：

主運動形成大範圍物料循環
輔助運動打破局部渦流
産生高剪切力與對流混合的協同效應

4. 主要優勢

混合效率比單動設備提升40%-60%
適合處理粘度範圍50,000cP以上的物料
減少分層現象，混合均勻度可達99.5%
能耗降低約30%（相比達到相同效果的單動設備）

5. 應用領域

高分子材料：矽膠/密封膠生産
電池行業：電極漿料制備
食品工業：高粘度醬料混合
制藥領域：乳劑/膏霜制備

這類設備在需要處理非牛頓流體、固液雙相體系的場景中表現尤為突出，其設計符合流體力學中的納維-斯托克斯方程對複雜流場的控制要求： $$ frac{partial mathbf{v}}{partial t} + (mathbf{v} cdot abla)mathbf{v} = -frac{1}{rho} abla p + u abla mathbf{v} + mathbf{f} $$ 該方程描述了雙運動産生的速度場$mathbf{v}$如何克服粘性阻力$ u$實現高效混合。