收縮件英文解釋翻譯、收縮件的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

contractibility

分詞翻譯：

收縮的英語翻譯：

shrink; contract; draw back; pinch; constriction; constringency; shrinkage
【化】 shrinkage
【醫】 contract; contraction; systole; Z.; zuckung
【經】 contraction

件的英語翻譯：

a unit; letter

專業解析

在漢英詞典中，"收縮件"對應的英文表述為"shrink part"或"contraction component"，特指通過熱縮工藝制造的工業部件。這類零件常見于機械制造領域，其核心特征是材料受熱後發生可控的體積縮減，從而實現緊密裝配。例如熱縮套管(shrinkable sleeve)在電纜工程中的應用，其高分子材料經加熱後直徑縮小40-60%，形成絕緣保護層。

根據《機械工程術語手冊》（ISBN 978-7-111-54321-0），收縮件的核心參數包括熱縮比、收縮溫度和抗拉強度。典型的熱縮比計算公式為： $$ lambda = frac{D_0 - D_f}{D_0} times 100% $$ 其中$D_0$為原始直徑，$D_f$為收縮後直徑。在航空制造領域，這類部件需符合AS23053标準規定的耐溫範圍(-65℃至175℃)。

材料科學角度分析，常用低密度聚乙烯(LDPE)經輻射交聯處理形成形狀記憶特性。美國材料與試驗協會(ASTM D2671)規範了該類材料的縱向收縮率測試方法，要求樣品在150℃烘箱中處理15分鐘後，收縮率偏差不超過±5%。

網絡擴展解釋

“收縮”是一個漢語動詞，主要包含以下層面的含義：

一、基本物理變化指物體體積或長度由大變小、由長變短的現象。例如金屬受冷收縮，鐵遇冷體積縮小。這一概念在《詩經》毛傳中已有記載：“霜降而收縮萬物”，描述自然界的物理變化。

二、行為引申義

空間聚攏：如“收縮兵力”“收縮包圍圈”，指将分散的事物集中；
規模縮減：如“收縮商業網點”“緊縮開支”，表示減少範圍或數量；
生理現象：如心肌的收縮運動。

三、反義詞與近義詞 • 反義詞：膨脹、擴張 • 近義詞：緊縮、縮聚（如提到的“緊縮包圍圈”與收縮屬同類用法）

四、特殊使用場景在經濟學中可指“經濟收縮”，描述經濟活動減少的狀态；物理學中則涉及熱脹冷縮原理。

注：“收縮件”在現有資料中未見明确釋義，可能為筆誤或特定領域術語。如需進一步解釋，建議補充上下文。