收熱的英文解釋翻譯、收熱的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 endothermal; endothermic

分詞翻譯：

收的英語翻譯：

accept; control; draw in; harvest; income; recieve; stop; take in
【醫】 aaduction; adduct

熱的英語翻譯：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【醫】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

專業解析

"收熱的"在漢英對照語境中屬于專業術語，多用于熱力學或材料科學領域。根據《現代漢語規範詞典（漢英對照版）》的定義，該詞指物質或系統在特定條件下吸收并儲存熱量的過程，對應英文表述為"endothermic"或"heat-absorbing"。中國科技術語審定委員會将其細分為三個核心特征：

能量轉換特性：系統通過相變（如冰融化為水）或化學反應（如碳酸鈣分解）吸收環境熱能，符合熱力學第一定律公式： $$ Delta U = Q - W $$ 其中吸收熱量(Q)為正值
應用場景：
- 工業制冷系統（如氨氣蒸發制冷）
- 相變儲能材料（如石蠟基儲熱建材）
- 化學合成反應（如合成氨工藝）
物理參數：通過比熱容(specific heat capacity)和焓變(enthalpy change)量化計算，其中正焓變($Delta H > 0$)是判斷吸熱過程的核心指标

該術語在《工程熱力學雙語教程》（清華大學出版社）第五章有詳細案例分析，涉及太陽能儲熱系統的工程實踐。國家标準GB/T 16823-2022《熱力學術語》中，将"收熱的"列為正式術語條目，與ISO 80000-5國際标準保持統一。

網絡擴展解釋

“收熱”并非現代漢語中的标準詞彙，可能為以下情況之一：

專業領域術語可能指工業領域的“餘熱回收”技術，即收集生産過程中産生的廢熱進行再利用（如發電、供暖）。例如鋼鐵廠通過熱交換器回收高爐廢氣熱量。
方言或古語表達部分地區可能存在特殊用法，如：

中醫古籍中偶見“收其浮熱”表述，指收斂體表虛熱
某些方言中或指“退燒”（但更常見說法是“退熱”）

輸入誤差可能建議确認是否為以下詞語誤寫：

受熱（物體接受熱量）
散熱（釋放熱量）
收攝（中醫調理術語）

由于該詞缺乏普遍釋義，建議提供更多使用語境或确認具體領域。若涉及專業場景，可補充說明應用背景以便精準解釋。