實在應力英文解釋翻譯、實在應力的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 actual stress

actuality; reality; as a matter of fact; in fact; indeed; really
【醫】 entity

stress
【化】 stress
【醫】 stress

實在應力（True Stress）的漢英詞典解釋

實在應力（True Stress）是材料力學中的核心概念，指物體在受力變形過程中，單位瞬時實際截面積所承受的力。其與工程應力（Engineering Stress）的關鍵區别在于：工程應力基于初始截面積計算，而實在應力考慮了變形導緻的截面積變化，因此更適用于大塑性變形分析。

計算公式

實在應力的數學表達式為：

sigma_{text{true}} = frac{F}{A_i}

其中，( F ) 為瞬時作用力，( A_i ) 為瞬時截面積。當材料發生拉伸時，截面收縮會導緻( A_i )減小，從而使實在應力值顯著高于工程應力。

應用場景

權威參考文獻

: ASM International, ASM Handbook Volume 11: Failure Analysis and Prevention, 2023.

: National Institute of Standards and Technology, Materials Data Repository, 2024.

: University of Cambridge, Engineering Materials Lecture Series, 2022.

根據現有資料分析，“實在應力”這一術語在力學和材料科學領域并不存在标準定義，可能是對“真實應力”（True Stress）或“應力”概念的誤寫或混淆。以下分别解釋相關概念：

應力指物體受外力作用時，内部産生的單位面積上的内力，用于抵抗變形或破壞。根據方向可分為：

真實應力（True Stress）
- 定義：考慮材料變形過程中截面積變化的實際應力，公式為 $sigma_{text{true}} = frac{F}{A_t}$，其中$A_t$為瞬時截面積。
- 與工程應力的區别：工程應力基于原始截面積計算，而真實應力更準确反映大變形下的實際受力狀态（如金屬拉伸試驗頸縮階段）。
“實在”的可能誤解
- 在力學中，“實在”一詞無專業定義，但根據日常語義可理解為“實際存在的”（如對“實在”的解釋）。若用于描述應力，可能指材料實際承受的應力值，即與理論計算值對應的實測數據。

若用戶需了解材料變形中的實際應力，應參考真實應力概念；若問題涉及普通應力分析，則需明确受力方向（正應力/剪應力）。建議在專業場景中避免使用“實在應力”這一表述，以防歧義。