白痱英文解釋翻譯、白痱的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 miliaria alba; white gum

分詞翻譯：

白的英語翻譯：

clear; free of charge; in vain; pure; white; whiteness
【化】 leuco-; leuko-
【醫】 albo-; leuco-; leuk-; leuko-

專業解析

白痱（Bái Fèi），英文術語為miliaria crystallina，是一種因汗液滞留引發的皮膚疾病，常見于嬰幼兒及高溫高濕環境下的成人。該病症屬于痱子（heat rash）的亞型，主要表現為表皮層内汗管阻塞導緻的透明小水疱。

從醫學角度分析，白痱的典型特征包括：

形态：直徑1-2毫米的薄壁透明水疱，無炎性紅暈，易破裂形成鱗屑。
分布：好發于頸、胸背、肘窩等汗腺密集區域。
病理機制：角質層汗管閉塞導緻汗液潴留，與汗腺導管發育不完善（嬰幼兒）或過度出汗（成人）相關。

權威醫學文獻《British Journal of Dermatology》指出，白痱具有自限性，通常無需藥物治療，建議通過降溫、保持皮膚幹燥等方式緩解症狀。若繼發感染，需使用抗生素軟膏治療。世界衛生組織（WHO）在《暑熱相關疾病防治指南》中強調，預防白痱的核心在于控制環境溫濕度，避免衣物過緊摩擦皮膚。

網絡擴展解釋

白痱，又稱晶形粟粒疹，是痱子的一種類型，主要由汗液在皮膚角質層或角質層下滞留引起。以下是其詳細解釋：

1.定義與病因

白痱多因高溫、高濕環境下汗液分泌過多，汗腺導管堵塞導緻汗液無法正常排出，積聚于表皮形成。常見于高熱患者、嬰幼兒及老年人。

2.症狀特征

外觀：皮膚表面出現密集、透明或白色的小水疱（1-2毫米），疱壁薄且易破，周圍無紅暈。
感覺：通常無痛感，偶有輕微瘙癢。
病程：約一周可自行吸收結痂，脫屑痊愈。

3.好發部位

多見于頸部、軀幹等易出汗部位。

4.護理與預防

保持清潔：勤擦汗、溫水洗澡，避免汗液長時間滞留。
穿着透氣：選擇棉、麻等吸汗材質的寬松衣物。
環境調節：避免長時間處于悶熱環境，適當使用空調或風扇（但不宜直吹）。

5.與其他皮膚問題的區别

需注意與“脂肪粒”（皮脂腺增生）區分。白痱與汗液相關，而脂肪粒屬于皮脂腺問題，且多無炎症反應。

若症狀持續或加重，建議就醫确認類型并排除感染可能。