視應力英文解釋翻譯、視應力的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 apparent stress

分詞翻譯：

視的英語翻譯：

inspect; look at; regard; watch
【醫】 opto-; vision; visus

應力的英語翻譯：

stress
【化】 stress
【醫】 stress

專業解析

視應力（Apparent Stress）的漢英詞典釋義與專業解析

一、定義與物理意義

視應力（Apparent Stress，記為 (sigma_a)）是地球物理學和岩石力學中的核心概念，指通過地震波能量或震源參數反推得到的等效應力值。其定義為地震波輻射能量 (E_R) 與同震位錯量 (D) 及斷層面積 (A) 乘積的比值：

$$ sigma_a = frac{mu E_R}{M_0} $$

其中 (mu) 為剪切模量，(M_0) 為地震矩。該公式表明視應力本質是斷層滑動過程中能量轉化效率的度量，反映震源破裂的動态過程。

二、與靜态應力的區别

視應力區别于靜态應力（如構造應力）：

動态性：視應力表征地震瞬态破裂釋放的動态應力降，而靜态應力是斷層長期積累的穩态應力；
可觀測性：視應力通過地震波形數據直接計算，靜态應力需依賴鑽孔測量或岩石實驗間接推斷。

三、工程與地學應用

地震危險性評估：高視應力值（>10 MPa）常預示強餘震風險，例如2008年汶川地震序列中視應力突增與後續7.1級餘震相關；
礦山岩爆預警：煤礦微震事件視應力超過臨界值（(sigma_a > 0.5sigma_c)，(sigma_c)為岩石抗壓強度）時，可觸發岩爆防控響應；
斷層活動性分析：視應力空間分布可揭示隱伏斷層分段特征，如鮮水河斷裂帶的高視應力區與曆史強震位置吻合。

四、權威定義參考

《地震學名詞》（全國科學技術名詞審定委員會）：視應力是“表征地震破裂過程動态應力水平的參量” ；
國際岩石力學學會（ISRM）：将其定義為“基于震源輻射能量推導的等效剪應力”（參見 Rock Mechanics Terminology）。

五、漢英術語對照

中文	英文
視應力	Apparent Stress
靜态應力	Static Stress
地震矩	Seismic Moment
剪切模量	Shear Modulus

來源：定義綜合自《地球物理學報》、中國地震局地殼應力研究所技術報告及《岩石力學與工程學報》。

網絡擴展解釋

視應力是地震學中用于描述震源區應力釋放特征的重要概念，其核心定義和科學意義如下：

1. 定義與公式
視應力是地震效率（η）與平均應力的乘積，表達式為：
$$ sigma_{app} = eta cdot bar{sigma} $$
其中，地震效率指地震波能量（(E_s)）與總釋放能量（包括摩擦耗散等）的比值，而平均應力反映震源區應力水平。另一種常見定義将視應力解釋為“單位地震矩釋放的地震波能量”。

2. 物理意義
視應力可作為震源區絕對應力水平的下限估計值，其數值越高，表明震源區積累的應力越大。例如，主震的視應力通常顯著高于餘震，這為分析地震序列的應力調整過程提供了依據。

3. 應用與研究

地震預測：研究表明，中強地震前可能出現視應力升高現象，高視應力集中區域可能預示未來震源位置。
震源分析：通過反演計算中小地震的視應力（如使用Brune模型），可評估區域應力分布特征。

4. 數據來源與擴展
該概念于1988年被《地球物理學名詞》收錄，後續研究多基于地震波形數據計算（如邯鄲、新疆地區的地震序列分析）。若需更完整的案例或公式推導細節，可參考知網等學術平台的相關文獻。