臨界溶點英文解釋翻譯、臨界溶點的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 critical solution point

critical
【醫】 crisis

dissolve

a little; dot; drop; feature; particle; point; spot
【計】 distributing point; dot; PT
【醫】 point; puncta; punctum; spot
【經】 point; pt

臨界溶點（Critical Solution Temperature，CST）是物理化學中的重要概念，指兩種部分互溶液體在特定溫度下達到完全互溶的臨界溫度值。以下從漢英詞典角度分三部分解釋其詳細含義：

臨界溶點指部分互溶的雙液體系在升溫或降溫過程中，兩相界面消失、形成均一溶液的臨界溫度值。例如苯酚-水體系在66℃以下分層，達到66℃時突然混溶，該溫度即其臨界溶點。這一現象源于溫度變化導緻分子熱運動加劇，克服了組分間的溶解度壁壘，屬于二級相變過程。

來源：全國科學技術名詞審定委員會《化學名詞》（第二版）

英文對應術語Critical Solution Temperature (CST) 可拆解為：

Critical（臨界）：表征體系性質發生突變的臨界狀态
Solution（溶液）：強調研究對象為液态混合物
Temperature（溫度）：定義相變發生的熱力學條件
該術語在權威文獻中常與"Consolute Temperature"（會溶溫度）互換使用，特指溶解度曲線極值點對應的溫度。

來源：IUPAC《金皮書》術語數據庫（Gold Book）

臨界溶點對工業分離工藝具有指導意義，主要分為兩類：

又稱：會溶溫度、完全互溶溫度

“臨界溶點”這一表述可能存在概念混淆或術語不規範的問題。以下是分點解析：

“臨界”的定義（）
- 指物質從一種狀态轉變為另一種狀态的最低轉化條件，例如：
  - 臨界溫度：氣體能液化的最高溫度
  - 臨界壓力：物質處于臨界溫度時所需的液化壓力
- 此時氣液兩相界面消失，物質處于超臨界流體狀态
“溶點”的正确表述（）
- 應稱為熔點，指物質從固态變為液态的溫度
- 特性：
  - 晶體物質有固定熔點（如冰0℃）
  - 非晶體物質無明确熔點（如玻璃）
  - 雜質會使熔點降低（如鹽水冰點低于純水）
可能的混淆場景
- 當物質接近臨界點時，其固-液相變行為會發生變化，但此時更常用三相點（固、液、氣共存點）來描述
- 例如水的三相點為0.01℃、611.73Pa，這與臨界點（374℃, 22.1MPa）性質完全不同

建議：在科學表述中應區分以下概念： $$ text{熔點}(固↔液)text{vs}text{沸點}(液↔氣)text{vs}text{臨界點}(氣/液界限消失) $$ 若涉及高壓條件下的相變研究，建議使用“高壓熔點”或“超臨界流體相變”等規範術語。