月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

船身電位英文解釋翻譯、船身電位的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 hull potential

分詞翻譯:

船的英語翻譯:

barque; boat; sailer; ship; shipboard; vessel
【醫】 scaph-

身的英語翻譯:

body; life; one's conduct; oneself

電位的英語翻譯:

【醫】 potential

專業解析

船身電位(Hull Potential)是船舶工程與電化學交叉領域的專業術語,指船體金屬結構在水體電解質環境中因電化學反應産生的電勢差。該現象直接關聯船舶腐蝕防護系統的設計與評估,尤其在陰極保護技術中具有核心地位。

從電化學機制分析,船身電位主要由以下因素形成:

  1. 金屬氧化還原反應:船體鋼材與海水中的離子(如Cl⁻)發生氧化反應,形成局部微電池,鐵元素作為陽極釋放電子,導緻電位差。
  2. 雜散電流幹擾:港口電力系統或鄰近船舶的漏電可能改變船體電位分布,需通過電位監測系統實時校正。

國際标準ISO 12944-5:2018明确規定,船舶浸水部位應維持-800mV至-1100mV(相對于銅/硫酸銅參比電極)的保護電位範圍,該數據源自NACE國際發布的《船體陰極保護設計規範》。實際工程中常采用極化探頭與電位遙測系統進行動态監控,确保防護效果符合IMO《船舶壓載艙保護塗層性能标準》。

權威文獻《船舶與海洋工程腐蝕防護》(中國船級社,2020版)指出,船身電位異常可能引發局部腐蝕速率激增300%以上。現代智能監測系統通過無線傳感器網絡,可實現對全船20,000+測點的毫伏級電位數據采集,相關技術細節可見美國腐蝕工程師協會(NACE)年度技術會議論文集。

網絡擴展解釋

“船身電位”是船舶工程中與腐蝕防護相關的專業術語,其含義和原理可綜合以下内容進行解釋:

一、定義

船身電位指船體金屬表面在海水等電解質環境中形成的電化學電位,用于反映船體腐蝕狀态或陰極保護系統的效果。該電位通過參比電極與測量電極的電位差确定。

二、原理與作用

  1. 電化學基礎
    船體金屬(如鋼)在電解質(海水)中會發生電化學反應,形成陽極(金屬溶解)和陰極(電子富集)區域。通過測量電位可判斷腐蝕傾向。

  2. 陰極保護關聯
    通過施加外部電流或犧牲陽極,使船體整體電位維持在-800~-850mV(相對于參比電極),從而抑制陽極反應,避免腐蝕。

  3. 監測功能
    電位異常可能表明防腐系統失效(如陽極耗盡)或船體塗層破損,需及時維護。

三、測量方法

使用船體電位測量儀,包含參比電極(如銀/銀氯化銀電極)和測量電極。參比電極提供穩定電位基準,測量電極接觸船體表面,通過電位差計算船體實際電位值。

四、應用意義

如需進一步了解電位測量技術細節或具體設備參數,可參考船舶工程領域的專業文獻或腐蝕防護手冊。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】