食物性氣喘英文解釋翻譯、食物性氣喘的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 food asthma

分詞翻譯：

食物的英語翻譯：

food; bread; chow; comestible; eatable; edible; fare; meat
【醫】 Cib.; cibus; ***t; food; sito-

氣喘的英語翻譯：

【醫】 aasmus; asthma; bronchial allergy; phthisic; suffocative catarrh; tisic

專業解析

食物性氣喘（Food-Induced Asthma）是一種由特定食物或食物添加劑引發的支氣管哮喘反應，屬于過敏反應性呼吸道疾病。以下是該術語的詳細解釋：

一、術語定義

食物性氣喘指個體攝入緻敏食物後，免疫系統産生IgE介導的超敏反應，導緻支氣管平滑肌收縮、黏膜水腫及黏液分泌增多，引發可逆性氣道阻塞。常見觸發食物包括牛奶、雞蛋、堅果、海鮮等（來源：默克診療手冊）。

二、英文對應術語

英文醫學文獻中常用"Food-Induced Asthma" 或"Food-Triggered Asthmatic Response"，國際疾病分類（ICD-11）編碼為CA23.0（來源：WHO國際疾病分類庫）。

三、病理機制

免疫反應：食物抗原激活Th2細胞，釋放IL-4、IL-5等細胞因子，刺激B細胞産生特異性IgE抗體（來源：Immunology Today期刊）。
效應階段：IgE與肥大細胞結合，再次接觸抗原時釋放組胺、白三烯等炎症介質，誘發支氣管痙攣（來源：Journal of Allergy and Clinical Immunology）。

四、臨床表現

典型症狀包括進食後15-90分鐘内出現：

喘息伴呼吸困難
胸悶及咳嗽
喉頭水腫（嚴重者）約60%患者合并皮膚過敏症狀（荨麻疹）或消化道症狀（來源：Allergy, Asthma & Immunology Research）。

五、診斷與治療要點

診斷金标準：雙盲安慰劑對照食物激發試驗（DBPCFC）
一線治療：腎上腺素自動注射筆（如EpiPen）應急處理+支氣管擴張劑（沙丁胺醇）
預防核心：嚴格回避緻敏食物+攜帶醫療警示标識（來源：美國哮喘和過敏基金會）。

注：本定義整合臨床醫學标準表述，引用來源為權威醫學資料庫及循證指南，内容符合醫學術語規範。

網絡擴展解釋

食物性氣喘（即食物過敏性哮喘）是哮喘的一種特殊類型，由特定食物過敏引發，主要表現為進食後出現呼吸道症狀及全身過敏反應。以下是詳細解析：

一、定義與發病機制

食物過敏性哮喘屬于食物過敏症的特殊表現形式，當人體免疫系統對某些食物（如蛋白質類物質）産生異常反應時，會引發氣道炎症和痙攣，導緻喘息、咳嗽等症狀。遺傳因素與環境因素共同作用緻病。

二、常見誘發食物

主要過敏原包括：

動物性食物：魚、蝦、蟹、牛奶及制品、雞蛋等；
植物性食物：花生、芝麻、堅果及含防腐劑的加工食品。

三、典型症狀

呼吸道症狀：進食後數分鐘至數小時内出現喘息（70%）、氣促、咳嗽（65%），肺部可聞哮鳴音。
全身過敏反應：皮膚瘙癢、荨麻疹（風疹）、喉頭水腫，以及胃腸道症狀如腹痛（53%）、腹瀉（51%）、惡心（35%）。
嚴重情況：可能引發過敏性休克（51%），需緊急處理。

四、診斷與治療

診斷依據：明确食物過敏史+進食後突發症狀+支氣管擴張劑有效緩解。
治療原則：避免過敏原；急性發作時使用β2受體激動劑（如沙丁胺醇）；嚴重過敏需腎上腺素注射。

五、流行病學特點

我國約30%哮喘患者有食物誘發史，兒童患病率更高（牛奶過敏兒童中哮喘率達26%）。城市發病率高于農村，近20年整體發病率增長約3倍。

提示：若懷疑食物過敏引發哮喘，建議記錄飲食日記并就醫進行過敏原檢測，避免盲目忌口導緻營養不良。