捕押程式英文解釋翻譯、捕押程式的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 detention arrest pocedure

分詞翻譯：

捕的英語翻譯：

arrest; catch

押的英語翻譯：

give as security; detain; escort; pawn; pledge; signature

程式的英語翻譯：

formality; ground rule; procedure; proceeding; process; program
【計】 P; problem determination aid; PROC; program; related channel program
【化】 sequence
【經】 program; sequence

專業解析

"捕押程式"是法律術語中"逮捕與羁押程式"的簡稱，在漢英詞典中對應"arrest and detention procedures"。該程式指司法機關依法對犯罪嫌疑人采取限制人身自由的強制措施過程，包含兩個關聯階段：

逮捕階段依據《中華人民共和國刑事訴訟法》第80條，公安機關需向檢察院提交《提請批準逮捕書》，經審查批準後方可執行。執行時須出示逮捕證，當場告知嫌疑人涉嫌罪名及訴訟權利（來源：中國人大網刑事訴訟法全文）。
羁押階段批準逮捕後24小時内須進行訊問，根據刑訴法第85條将嫌疑人送看守所羁押。羁押期限根據案件性質有所不同：一般案件最長7個月，重大複雜案件經批準可延長至2年（來源：最高人民檢察院司法解釋彙編）。

該程式設置雙重監督機制：公安機關執行逮捕後需向同級檢察院備案，當事人及其法定代理人可依據刑訴法第95條申請變更強制措施。涉外案件中，根據《維也納領事關系公約》需在48小時内通知使領館。

適用情形嚴格限定于刑訴法第81條規定的三種要件：①可能實施新犯罪；②存在現實危險；③可能毀滅證據或幹擾作證。近年司法實踐中，電子監控等非羁押性替代措施適用率已提升至38.7%（來源：最高人民法院2024年度司法白皮書）。

網絡擴展解釋

逮捕及羁押程式是刑事訴訟中限制犯罪嫌疑人或被告人人身自由的重要環節，其核心目的是保障訴訟順利進行并防止社會危險性。以下是具體程式及法律依據：

一、逮捕的定義與法律依據

逮捕是由公安機關、檢察院或法院依法暫時剝奪犯罪嫌疑人或被告人人身自由的強制措施。根據《刑事訴訟法》規定，隻有檢察院和法院有權批準或決定逮捕，公安機關負責執行。

二、逮捕程式的主要步驟

提請批準逮捕
公安機關認為需逮捕被拘留者時，應在拘留後3日内向同級檢察院提請批準，特殊情況可延長1-4日。需提交《提請批準逮捕書》及案卷證據。
檢察院審查批準
檢察院應在7日内作出決定：
- 批準逮捕：籤發《批準逮捕決定書》，公安機關立即執行；
- 不批準逮捕：需說明理由，必要時通知公安機關補充偵查。
執行逮捕
公安機關憑逮捕證執行，逮捕後24小時内完成以下事項：
- 将被捕人送看守所羁押；
- 通知家屬（除無法通知情形）；
- 進行訊問并記錄。

三、特殊情形下的逮捕程式

法院決定逮捕：在審判階段，法院可直接決定逮捕被告人，由公安機關執行。
檢察院自偵案件：檢察院可自行決定逮捕并交公安機關執行。

四、羁押後續程式

繼續偵查：逮捕後公安機關需在2個月内完成偵查并移送起訴。
變更或撤銷：若發現不應逮捕或羁押期滿，應及時變更強制措施或釋放。

五、法律監督

檢察院對逮捕全過程進行監督，确保程式合法。若發現違法逮捕，可要求糾正或追究責任。

逮捕程式嚴格遵循“提請—審查—執行”流程，強調檢察院的監督作用，并通過時間限制（如3+4日提請期、7日審查期、24小時通知與訊問）保障人權。具體法律條款詳見《刑事訴訟法》第87-93條。