嗜蘇丹性英文解釋翻譯、嗜蘇丹性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 sudanophilia

分詞翻譯：

嗜的英語翻譯：

be addicted to; indulge in
【法】 addicted

蘇丹的英語翻譯：

Sudan; sultan
【化】 benzeneazo resorcinol; sudan
【醫】 soudan; Sudan

專業解析

在漢英詞典視角下，“嗜蘇丹性”是一個高度專業化的病理組織學染色術語，其核心含義如下：

嗜蘇丹性 (Sudanophilia)

指生物組織或細胞成分（尤其是脂質）在組織化學染色中易被蘇丹類染料（如蘇丹III、蘇丹IV）特異性染色的特性。該術語由“嗜”（親合性）與“蘇丹”（染料名稱）組合而成，用于描述脂類物質（如中性脂肪、膽固醇酯）在顯微鏡下的可視化特征。陽性結果（嗜蘇丹性）表現為脂質被染成橙紅色至深紅色，是病理診斷（如動脈粥樣硬化脂質沉積、脂肪變性）的關鍵依據。

漢英對照與學術定義

中文：嗜蘇丹性
英文：Sudanophilia
定義：組織或細胞内脂質與蘇丹染料發生特異性結合，呈現紅色染色的性質（來源：組織病理學技術權威指南）。

科學機制

蘇丹染料為脂溶性偶氮化合物，可通過物理溶解作用與脂滴中的甘油三酯、膽固醇酯等結合，其顯色強度與脂質含量正相關（來源：臨床組織化學原理）。

臨床意義

該特性廣泛應用于病理診斷：

動脈粥樣硬化：檢測血管壁内的脂質核心；
脂肪肝：觀察肝細胞脂滴蓄積程度；
腫瘤鑒别：輔助診斷腎上腺皮質癌、腎透明細胞癌等含脂質腫瘤。

因該術語屬專業醫學詞彙，其權威解釋需依據病理學标準教材（如《組織病理學技術》）及同行評審文獻（如《中華病理學雜志》），建議通過學術數據庫（如PubMed、CNKI）獲取原始文獻支持。

網絡擴展解釋

“嗜蘇丹性”是病理學中的專業術語，主要用于描述組織在特定染色條件下的特性。具體解釋如下：

1. 詞義構成

嗜（shì）：指“強烈傾向或喜好某種特性”，源自漢語本義“愛好”。在醫學術語中常表示組織對某種染色劑的親和性。
蘇丹性：指蘇丹染色（Sudan staining）的檢測結果，該染色法用于檢測組織内的脂類物質（如中性脂肪、膽固醇等）。

2. 醫學定義 “嗜蘇丹性”指組織樣本經蘇丹染色後，細胞或結構（如腦白質）中的脂類物質與染色劑結合呈現陽性反應，表現為橘紅色或深紅色顆粒。這種現象提示存在脂質代謝異常或沉積。

3. 典型應用場景在提到的“嗜蘇丹性腦白質營養不良”中，腦組織因脂代謝障礙導緻白質異常，蘇丹染色顯示大量脂質沉積，故稱“嗜蘇丹性”。這是診斷某些遺傳代謝病（如腦肝腎綜合征）的重要病理特征。

4. 補充說明蘇丹染色包括蘇丹III、蘇丹IV等類型，不同染色劑對脂類親和力略有差異。臨床中需結合其他檢查（如基因檢測）綜合判斷病因。