石片油墨英文解釋翻譯、石片油墨的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 lithographic ink

分詞翻譯：

石的英語翻譯：

rock; stone
【醫】 calculi; calculus; lapis; litho-; petro-; stone

片的英語翻譯：

flake; parcel; partial; patch; piece; slice
【計】 slice
【醫】 disc; disci; discus; disk; flap; piece
【經】 card

油墨的英語翻譯：

printing ink
【化】 mimeograph (printing)ink; newsprinting ink; printer's ink; printing ink

專業解析

"石片油墨"并非标準漢語或印刷術語，其表述可能存在混淆。根據漢英詞典及印刷史資料，該詞可能指向石闆印刷油墨（Lithographic Ink），以下是專業解釋：

石闆印刷油墨（Lithographic Ink）

中文釋義

指專用于平版印刷（石印術）的油墨，通過油水相斥原理在石灰石闆（後發展為金屬版）上成像。其特性為高粘度、快幹性，適用于精細圖案印刷。

英文釋義

Lithographic Ink: A specialized ink with high viscosity and rapid drying properties, used in lithography where the image is transferred from a stone or metal plate based on the repulsion between oil-based ink and water.

技術特性

成分：以亞麻籽油、樹脂和顔料為主，需具備強附着力與抗水性。
應用：19世紀廣泛用于地圖、藝術印刷，現代演變為膠印油墨。
曆史背景：源自1796年德國發明家阿羅斯·塞内菲爾德（Alois Senefelder）的石印技術，取代了雕版印刷。

權威參考來源

大英博物館印刷史檔案（鍊接）
《油墨技術手冊》（The Printing Ink Manual, 第5版，Springer出版）

術語考辨

若用戶所指"石片油墨"為礦物相關産物，可能混淆以下概念：

石闆油墨（Stone Ink）：指古代以礦物顔料（如石墨、赭石）研磨制成的書寫墨，非印刷用途。
石印油墨（Litho Ink）：現代平版印刷油墨的簡稱，與"石闆印刷油墨"同義。

建議根據具體語境核實術語，或提供原文進一步考據。

網絡擴展解釋

關于“石片油墨”這一表述，目前可查的公開資料中并未明确提及該詞的定義或具體用途。結合“油墨”的通用解釋和語境推測，可能存在以下情況：

1.可能存在的解釋方向

輸入誤差：可能是“石闆油墨”或“石印油墨”的筆誤。例如，傳統石版印刷（Lithography）中使用的油墨，需具備高黏附性和抗水性，常用于藝術創作或特殊印刷。
特殊工藝油墨：若指用于石材、陶瓷等硬質材料表面印刷的油墨，可能屬于“工業油墨”的一種，需耐磨損、耐候性強。
成分關聯：若“石片”指某種礦物成分（如雲母、石英等），則可能是添加了礦物顆粒的功能性油墨，用于制造特殊光澤或質感。

2.油墨的通用定義

根據現有資料，油墨是印刷用的黏性油質，主要成分包括：

基礎材料：植物油（如亞麻仁油、桐油）、礦物油、合成樹脂；
添加劑：顔料、幹燥劑（钴、錳、鉛鹽）、溶劑等。

3.建議

若需進一步确認“石片油墨”的具體含義，請檢查術語準确性或補充上下文。
若涉及特殊行業術語，建議參考專業文獻或聯繫相關領域的技術人員。

希望以上信息能為您提供幫助！